This includes the immigration division, the immigration appeal division, the refugee protection division, and, in some instances, Federal Court proceedings. The inland enforcement or immigration officers in this region work in unison with our port of entry operations, criminal investigations, and intelligence division both regionally and nationally to meet the program mandate.
Les agents d'exécution de la loi dans les bureaux intérieurs de l'immigration de la région collaborent avec les employés des opérations dans nos bureaux d'entrée et avec ceux de la Division des enquêtes criminelles et du renseignement, tant à l'échelle régionale que nationale, afin de respecter le mandat du programme.