Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Post war
Post-war period
Postwar
Postwar boom
Postwar combat aircraft
Primary Postwar Depression

Traduction de «Postwar » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


postwar combat aircraft

avion de combat de l'après-guerre


Primary Postwar Depression

Dépression primaire d'après-guerre


post-war period [ postwar | post war | [http ...]

après-guerre
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The postwar years saw a growth in government and a steady escalation in the use of Orders in Council to regulate public affairs.

L’après-guerre est marqué par l’expansion de l’appareil gouvernemental et le recours croissant aux décrets pour gérer les affaires publiques.


From facing down racism to challenging the postwar Ontario establishment, serving in the Royal Canadian Air Force, becoming Canada's first black member of Parliament and our country's first black cabinet minister, entertaining royalty as Ontario's lieutenant-governor, and serving as chancellor of the University of Guelph, Linc's is the ultimate, uplifting Canadian success story.

Qu'il s'agisse de défier le racisme ou l'establishment ontarien d'après-guerre, de servir dans l'Aviation royale canadienne, de devenir le premier député et le premier ministre de couleur du Canada, de recevoir des membres de la famille royale à titre de lieutenant-gouverneur de l'Ontario ou d'occuper le poste de président de l'Université de Guelph, Linc représente la réussite canadienne inspirante à son meilleure.


H. whereas the role of women and their full participation in the political, economic and social spheres is essential, especially in postwar peace-building processes, democratic transition negotiations and conflict resolution, reconciliation and stabilisation processes;

H. considérant que le rôle des femmes, et leur pleine participation aux sphères politique, économique et sociale sont essentiels, en particulier dans le cadre des processus de construction de la paix après un conflit, des négociations de transition démocratique et des processus de résolution des conflits, de réconciliation et de stabilisation;


E. whereas the role of women and their full participation in the political, economic and social spheres is essential, especially in postwar peace-building processes, democratic transition negotiations and conflict resolution, reconciliation and stabilisation processes;

E. considérant que le rôle des femmes, et leur pleine participation aux sphères politique, économique et sociale sont essentiels, en particulier dans le cadre des processus de construction de la paix après un conflit, des négociations de transition démocratique et des processus de résolution des conflits, de réconciliation et de stabilisation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H. whereas the role of women and their full participation in the political, economic and social spheres is essential, especially in postwar peace-building processes, democratic transition negotiations and conflict resolution, reconciliation and stabilisation processes;

H. considérant que le rôle des femmes, et leur pleine participation aux sphères politique, économique et sociale sont essentiels, en particulier dans le cadre des processus de construction de la paix après un conflit, des négociations de transition démocratique et des processus de résolution des conflits, de réconciliation et de stabilisation;


At the World Bank I was a ‘Task Leader’ heading economic assistance projects, and a member of teams working on projects in Poland and FYR Macedonia and on postwar recovery in Bosnia-Herzegovina.

À la Banque mondiale, j'ai dirigé des projets d'assistance économique en qualité de "task leader" et participé à des équipes travaillant sur des projets en Pologne et en République fédérale de Macédoine ainsi sur des projets de reconstruction de la Bosnie-et-Herzégovine de l'après-guerre.


Canadians are proud of how the navy has flown Canada's flag around the world during two world wars, the Korean conflict and the postwar period.

Les Canadiens sont fiers de la façon dont notre marine a arboré le drapeau canadien autour du monde pendant deux guerres mondiales, la guerre de Corée et l'après-guerre.


13. Urges the Commission to recognise the major role played by women in postwar peace-building, support women's initiatives to end armed conflicts and contribute to conflict resolution and management, and focus its cooperation instruments on the protection of activities such as those of the "Ruta Pacífica de las Mujeres" in Colombia and the women's movement of Darfur.

13. invite instamment la Commission à reconnaître le rôle capital joué par les femmes dans la pacification après la guerre, à soutenir les initiatives entreprises par les femmes pour mettre un terme aux conflits armés et contribuer à résoudre et à gérer les conflits, et à cibler ses instruments de coopération sur la protection d'activités telles que celles de la "Ruta Pacífica de las Mujeres" en Colombie et du mouvement des femmes du Darfour.


We deal with a great number of seniors issues. Canada's support for seniors is one of the major success stories of government policy in the postwar era.

Après la guerre, l'aide accordée par le Canada aux personnes âgées a été l'une des grandes réussites de la politique gouvernementale.


The second half of the 20th century was heavily marked by the long postwar boom and by the rise of a distinct youth culture.

La seconde moitié du 20ème siècle a été profondément marquée par le long essor d'après-guerre et l'apparition d'une culture distincte de la jeunesse.




D'autres ont cherché : primary postwar depression     post war     post-war period     postwar     postwar boom     postwar combat aircraft     Postwar     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Postwar' ->

Date index: 2021-06-13
w