Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Early retirement
Educational program for retirement
Flexible retirement age
Gradual retirement
Pre-retirement
Pre-retirement benefit
Pre-retirement death benefit
Pre-retirement disposable earnings
Pre-retirement disposable income
Pre-retirement medical exam
Pre-retirement program
Pre-retirement programme
Pre-retirement spousal survivor benefit
Pre-retirement survivor benefit
Preretirement
Preretirement survivor benefit
Statutory pre-retirement benefits
Voluntary retirement

Traduction de «Pre-retirement programme » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
pre-retirement program [ pre-retirement programme | educational program for retirement ]

programme de préparation à la retraite [ cours de préretraite | cours de pré-retraite | cours de préparation à la retraite ]


pre-retirement survivor benefit [ preretirement survivor benefit | pre-retirement spousal survivor benefit | pre-retirement benefit ]

prestation préretraite au survivant [ prestation de survivant avant la retraite | prestation préretraite au conjoint survivant ]


early retirement [ flexible retirement age | gradual retirement | pre-retirement | voluntary retirement ]

retraite anticipée [ cessation anticipée d'activité | préretraite | retraite flexible | retraite progressive | retraite volontaire ]


pre-retirement disposable earnings [ pre-retirement disposable income ]

revenu disponible avant la retraite


early retirement | pre-retirement

préretraite | retraite anticipée


statutory pre-retirement benefits

régime légal de préretraite




pre-retirement death benefit

prestation de décès avant retraite




pre-retirement medical exam

examen médical préretraite
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As regards, finally, the pre-retirement programme, the Belgian authorities maintain that these arrangements do not involve any transfer of public resources to the employer and, in addition, that the Belgian authorities do not have any discretion as regards the inclusion of workers from a firm in the benefits of these arrangements, since, if the criteria stipulated by the law are met, the applicant company is recognised as being in difficulty or as undergoing restructuring and the workers are accordingly eligible for the scheme.

Pour ce qui est, finalement, du programme de prépensions, les autorités belges maintiennent que ce régime ne comporte aucun transfert de ressources publiques en faveur de l’employeur, et, en outre, que les autorités belges ne disposent pas de pouvoir d’appréciation pour l’admission des travailleurs d’une entreprise aux bénéfices de ce régime puisque s’il est satisfait aux critères énoncés par la loi, l’entreprise demanderesse est reconnue comme étant en difficulté ou en restructuration et les travailleurs peuvent donc bénéficier de ce régime.


Corus therefore considers that the participation of the public authorities in the pre-retirement programme involves State aid.

Pour Corus, la participation des autorités publiques dans le programme de prépension constitue une aide d'État.


Sixthly, according to Corus, the Carsid operation is feasible only because of the special pre-retirement programme for Charleroi and Clabecq.

Sixièmement, selon Corus, l'opération Carsid serait réalisable uniquement grâce au programme spécial de prépensions pour Charleroi et Clabecq.


w