Traduction de «Prejudicial as to novelty » (Anglais → Français) :

bar as to novelty | detrimental as to novelty | prejudicial as to novelty

novelty destroying | prejudicial to novelty

prejudicial to novelty

prejudice [ affect prejudicially | affect | adversely affect | be prejudicial to | prejudicially affect ]

novelty icecream [ novelty ice-cream ]

frozen treat | frozen novelty | iced treat | icy treat

joke and novelty item

FDHA Ordinance of 23 November 2005 on Articles intended for contact with Mucous Membranes, Skin and Hair and on Candles, Matches, Lighters and Joke and Novelty Items | Ordinance on Articles intended for Human Contact

G. whereas the ‘recast Directive’ introduced some novelties, such as implementation of the equal opportunities principle and the definition of the concept of indirect discrimination, and protection from discrimination arising from the gender reassignment of a person, and made explicit reference to the reconciliation of work and private and family life; whereas a key challenge for all Member States is the correct application and enforcement of the rules on equal pay, as established by Directive 2006/54/EC, and whereas the impact of these novelties in Member States remains limited; whereas, despite the significant body of legislation in ...[+++] force for almost 40 years, the actions taken and the resources spent, progress in this area is extremely slow and the gender pay gap still exists, standing at an average of 16,4 % across the EU, but with significant differences between Member States;

G. whereas the ‘recast Directive’ introduced some novelties, such as implementation of the equal opportunities principle and the definition of the concept of indirect discrimination, and protection from discrimination arising from the gender reassignment of a person, and made explicit reference to the reconciliation of work and private and family life; whereas a key challenge for all Member States is the correct application and enforcement of the rules on equal pay, as established by Directive 2006/54/EC, and whereas the impact of these novelties in Member States remains limited; whereas, despite the significant body of legislation in ...[+++]force for almost 40 years, the actions taken and the resources spent, progress in this area is extremely slow and the gender pay gap still exists, standing at an average of 16.4 % across the EU, but with significant differences between Member States;

We would have liked to see the Minister of Finance take this type of novelty a little more seriously, not that it is really a novelty because it dates back to the 1970s in the United States. We would like him to lend an attentive ear to the arguments raised by my colleague from Hochelaga—Maisonneuve and all the members of the Bloc Quebecois relating to the possibility of reinvesting in the community.

Apart from the novelty of the Supreme Court's holding and I explain the novelty in a footnote it appears to me to be open to the following objections. The first is the requirement adopted in Chief Justice Lamer's judgment that any change in the remuneration of judges and other benefits must be submitted to the compensation commission.