Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
In-conversion product
Organic Farming Ordinance
Product labelled Organic Farming - EEC Control System
Product under conversion to organic farming
Standing Committee on Organic Farming

Traduction de «Product under conversion to organic farming » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
in-conversion product | product under conversion to organic farming

produit en conversion vers l'agriculture biologique


Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs | Standing Committee on Organic Farming

Comité permanent de l'agriculture biologique | Comité pour le mode de production biologique de produits agricoles et les indications correspondantes sur les produits agricoles et les denrées alimentaires


product labelled Organic Farming - EEC Control System

produit portant l'appellation Agriculture biologique - système de contrôle CEE


Ordinance on Organic Farming and the Labelling of Organically Produced Products and Foodstuffs | Organic Farming Ordinance

Ordonnance du 22 septembre 1997 sur l’agriculture biologique et la désignation des produits et des denrées alimentaires biologiques | Ordonnance sur l'agriculture biologique


Regulation designating pregnant mares' urine as a farm product under the Farm Products Marketing Act

Règlement désignant l'urine de jument gravide comme produit agricole selon la Loi sur la mise en marché des produits agricoles


Specialized Section of the Committee of the Professional Farming Organizations of the EEC for Milk and Milk Products

Section spécialisée du lait et des produits laitiers du Comité des organisations professionnelles agricoles de la CEE


Patent protection for pharmaceutical products under the World Trade Organization Agreement and the North American Free Trade Agreement

La protection des produits pharmaceutiques brevetés aux termes des accords de l'Organisation mondiale du commerce et de l'Accord de libre-échange nord-américain
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In-conversion products of plant origin may bear the indication ‘product under conversion to organic farming’ provided that:

Les produits en conversion d'origine végétale peuvent porter l'indication «produit en conversion vers l'agriculture biologique», pour autant que:


4. In the case of parcels which have already been converted to or were in the process of conversion to organic farming, and which are treated with a product not authorised for organic production, the Member State may shorten the conversion period referred to in paragraph 1 in the following two cases:

4. Lorsque des parcelles déjà converties à l'agriculture biologique ou en cours de conversion vers l'agriculture biologique sont traitées avec un produit non autorisé dans le cadre de la production biologique, l'État membre peut réduire la période de conversion visée au paragraphe 1 dans les deux cas suivants:


2. Subject to the requirements laid down in points (a) and (b) of paragraph 1, the following statement is permitted in the case of products comprising variable quantities of feed materials from the organic production method and/or feed materials from products in conversion to organic farming and/or non-organic materials:

2. Sous réserve des dispositions établies au paragraphe 1, points a) et b), la mention suivante peut être utilisée pour les produits contenant en quantités variables des matières premières pour aliments des animaux issues de l'agriculture biologique et/ou des matières premières pour aliments des animaux provenant de produits en conversion vers l'agriculture biologique et/ou des matières premières non biologiques:


- organic farming—public utilities support conversion to organic farming of areas supplying drinking water;

- Agriculture organique—conversion avec un soutien des services publics vers l'agriculture organique dans des zones qui fournissent de l'eau potable;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Under adverse conditions, organic farming regularly out-yields conventional farming.

Dans un contexte d'adversité, la culture biologique a régulièrement un rendement supérieur à la culture conventionnelle.


(b) "may be used in organic production in accordance with Regulation (EEC) No 2092/91" in the case of products comprising variable quantities of feed materials from the organic production method and/or feed materials from products in conversion to organic farming and/or conventional materials.

b) "peut être utilisé en agriculture biologique en conformité avec le règlement (CEE) n° 2092/91", pour les produits comprenant des matières premières provenant de l'agriculture biologique, et/ou des matières premières provenant de produits en conversion vers l'agriculture biologique et/ou des matières premières conventionnelles en quantités variables.


2". feed materials from products in conversion to organic farming" shall mean in-conversion feed materials or products prepared from such materials.

2) "matières premières pour aliments des animaux provenant de produits en conversion vers l'agriculture biologique": des matières premières pour aliments des animaux en conversion ou préparées à partir de celles-ci.


increase public information and consumer awareness by way of information and promotion campaigns including the EU logo; improve the collection and analysis of relevant statistical data on the whole chain of organic production, processing, distribution and trade, and of other information relevant to the competitiveness of the sector; optimise integration of organic farming into the rural development programmes; strengthen research on organic production, processing method ...[+++]

améliorer l'information du public et la sensibilisation des consommateurs par des campagnes d'information et de promotion associant le logo communautaire, améliorer la collecte et l'analyse des données statistiques pertinentes relatives à l'ensemble de la chaîne de production, de transformation, de distribution et d'échanges de produits biologiques, ainsi que de toute autre information présentant de l'intérêt pour la compétitivité du secteur, intégrer le mieux possible l'agriculture biologique dans les programmes de développement rural, intensifier la rec ...[+++]


The Commission received information according to which products that do not come from organic farming are marketed in Spain under a number of trademarks all of which include the term "bio".

La Commission a reçu des informations selon lesquelles des produits ne provenant pas de l'agriculture biologique sont commercialisés en Espagne sous un certain nombre de marques comportant toutes le terme «bio».


The Community's horizontal policy on quality, the legal framework for organic farming, the minimum quality standards established under a number of common market organizations, the structural measures on the farm, and in the processing and marketing sectors - all contribute to improving the quality aspects of food production.

La politique horizontale de la Communauté en matière de qualité, le cadre juridique concernant l'agriculture biologique, les normes de qualité minimales fixées dans le cadre d'un certain nombre d'organisations des marchés, les mesures structurelles dans l'exploitation et dans les secteurs de la transformation et de la commercialisation contribuent ensemble à améliorer les aspects qualitatifs de la production alimentaire.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Product under conversion to organic farming' ->

Date index: 2023-11-30
w