Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ACSW
Alberta Association of Registered Social Workers
Alberta Association of Social Workers
Alberta College of Social Workers
American Association of Medical Social W
American Association of Psychiatric Social Workers
American Association of Social Workers
Approved mental health professional
Association for the Study of Community Organization
Care coordinator
Charter of fundamental social rights
Create a professional identity in social work
Criminal justice social worker
Develop a professional identity in social work
Develop professional identity as a social worker
Develop professional identity in social work
Employee morale
Job satisfaction
Mental health advocate
Mental health social worker
NASW
National Association of School Social Workers
National Association of Social Workers
Occupational satisfaction
Prison social worker
Probation social worker
Professional satisfaction
Professional social worker
Social Work Research Group
Social case worker
Social worker
Welfare officer
Welfare worker
Worker motivation
Youth worker

Traduction de «Professional social worker » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
professional social worker

travailleur social professionnel


create a professional identity in social work | develop professional identity as a social worker | develop a professional identity in social work | develop professional identity in social work

développer une identité professionnelle dans le cadre de l’action sociale


care coordinator (mental health) | mental health advocate | approved mental health professional | mental health social worker

assistant social en santé mentale | travailleuse sociale en hygiène mentale | assistant social en santé mentale/assistante sociale en santé mentale | travailleur social en hygiène mentale


National Association of Social Workers [ NASW | Social Work Research Group | National Association of School Social Workers | Association for the Study of Community Organization | American Association of Social Workers | American Association of Psychiatric Social Workers | American Association of Medical Social W ]

National Association of Social Workers [ NASW | Social Work Research Group | National Association of School Social Workers | Association for the Study of Community Organization | American Association of Social Workers | American Association of Psychiatric Social Workers | American Association of Medical Social W ]


probation social worker | social worker, criminal justice | criminal justice social worker | prison social worker

conseillère d'insertion et de probation | conseiller d'insertion et de probation | conseiller d'insertion et de probation/conseillère d'insertion et de probation


Alberta College of Social Workers [ ACSW | Alberta Association of Registered Social Workers | Alberta Association of Social Workers ]

Collège des travailleurs sociaux de l'Alberta [ Association des travailleurs sociaux de l'Alberta | Alberta Association of Social Workers ]


social worker [ welfare officer | youth worker ]

travailleur social [ animateur | assistant social ]


social case worker | social worker | welfare officer | welfare worker

assistante sociale


job satisfaction [ occupational satisfaction | professional satisfaction | worker motivation | employee morale(UNBIS) ]

satisfaction au travail [ motivation du travailleur | satisfaction professionnelle ]


Community Charter of the Fundamental Social Rights of Workers [ Charter of fundamental social rights ]

charte communautaire des droits sociaux fondamentaux des travailleurs [ charte communautaire des droits sociaux fondamentaux | charte sociale ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I am speaking today representing the Ontario Association of Social Workers, which is one of 10 provincial membership organizations of professional social workers in the country that belong to the Canadian Association of Social Workers.

Je suis ici aujourd'hui comme porte-parole de l'Association des travailleuses et travailleurs sociaux de l'Ontario, une des dix organisations provinciales qui regroupent des travailleurs sociaux professionnels appartenant à l'Association canadienne des travailleurs sociaux, qui est elle-même membre de 55 fédérations internationales.


55. Emphasises that decent working conditions, for men and women, which are stable and compliant with Member State law and practice, coupled with regular quality training and the participation and empowerment of users, taking gender perspectives into account, are essential for the delivery of quality social services; stresses that volunteers have a valuable role to play in the SSGI sector, but that they cannot take the place of an adequate number of professionally trained specialists such as social workers and gener ...[+++]

55. souligne que des conditions de travail décentes et stables pour les hommes et les femmes, conformes à la loi et aux pratiques des États membres, accompagnées par une formation régulière et de qualité, ainsi que la participation des utilisateurs et leur émancipation, prenant également en considération la dimension de genre, sont essentielles pour la prestation de services sociaux de qualité; souligne que le bénévolat constitue un élément précieux dans le domaine des SSIG, mais qu'il ne doit pas remplacer la présence appropriée d'une main-d'œuvre professionnelle en nombre ...[+++]


20. Calls on the Member States to enforce their existing laws on FGM, or legislate for penalties for the grievous bodily harm resulting from it, if these practices have been carried out within the European Union, and to help to prevent and combat FGM by fostering proper awareness among the professionals involved (including social workers, teachers, police forces, and health professionals), thus enabling them to recognise FGM cases, and to do their utmost to achieve the greatest possible degree of harmonisation of the laws in force acr ...[+++]

20. demande aux États membres d'appliquer les dispositions législatives en vigueur en matière de MGF, ou de prévoir des sanctions pour les lésions corporelles graves qui en résultent, lorsque ces pratiques sont réalisées dans l'Union, et de favoriser la prévention de ce phénomène et la lutte contre celui-ci en permettant aux professionnels intéressés (travailleurs sociaux, enseignants, forces de police, professionnels de la santé, notamment) de bien connaître ce phénomène pour savoir le reconnaître lorsqu'il se manifeste, et d'agir au mieux afin d'arriver au plus grand degré ...[+++]


So I am availing myself of that opportunity. I am a community development worker, and have been a professional social worker for 30 years.

Je suis travailleuse communautaire et travailleuse sociale depuis 30 ans.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
adopt administrative provisions concerning health centres and the medical profession, educational centres and social workers, as well as codes of conduct, decrees and ethical codes, to ensure that health professionals, social workers, teachers and educators report cases of which they are aware or instances of people at risk who need protection and, furthermore, carry out simultaneously the task of education and awareness-raising among families. This wo ...[+++]

adoptent des mesures administratives applicables aux centres de santé et aux professions médicales, aux centres pédagogiques et aux assistants sociaux ainsi que des codes de conduite, ordonnances et codes déontologiques afin que les professionnels de la santé, les agents sociaux, les maîtres, professeurs et éducateurs dénoncent les cas dont ils ont connaissance ou les cas de risque qui nécessitent une protection et effectuent dans le même temps un travail d'éducation et de sensibilisation des familles sans que cela ne représente une v ...[+++]


In the best of all possible worlds, they work together with doctors and other health professionals, social workers, and pastoral care workers, to name just a few, and they do so as part of an ongoing and integrated process.

Dans le meilleur des mondes, elles travaillent de concert avec, entre autres, des médecins et autres professionnels de la santé, des travailleurs sociaux, des agents de pastorale et ce, dans un processus continu et intégré.


The directive under examination, however, calls into question the social rights of workers, the subject of self-help being the paradigmatic example: it would allow self-handling to be entrusted to ‘land-based personnel’ employed by shipowners, which would probably lead to this work being taken away from professional docker workers and other qualified technical personnel and given instead to cheaper, unqualified workers.

Or, la directive à l'examen remet en cause les droits sociaux des travailleurs, la question de l'autoassistance en étant l'exemple paradigmatique : il s'agirait en effet de permettre que l'autoassistance soit confiée à du personnel "fixe à terre" employé par les propriétaires des navires, ce qui conduirait vraisemblablement à retirer ce travail aux dockers professionnels et autres personnels techniques qualifiés pour le faire exécuter par une main-d'œuvre non qualifiée et moins chère.


Therefore, on the seventh annual National Social Work Week, I salute the 10 provincial associations of professional social workers across Canada, as well as the Canadian Association of Social Workers, the national voice of the profession.

En cette septième Semaine nationale du service social, qui est célébrée chaque année, je rends donc hommage aux dix associations provinciales de travailleurs sociaux du Canada, de même qu'à l'Association canadienne des travailleurs sociaux, porte-parole national de la profession.


Today, I should like to pay tribute to the more than 14,000 professional social workers across the country during this seventh annual National Social Work Week, March 3 to 7.

Je tiens à rendre hommage aujourd'hui, en cette septième Semaine nationale du service social, qui a lieu cette année du 3 au 7 mars, aux plus de 14 000 travailleurs sociaux professionnels de tout le Canada.


You mentioned that for civil crisis management we need the police: I would like to add that other ordinary professional groups, such as psychologists and social workers, as well as plumbers and builders, can be needed in non-military crisis management.

Vous avez dit que la gestion civile des crises nécessitait notamment des forces de police ; j’ajouterais que d’autres groupes de personnes ordinaires, compétentes dans leur profession, psychologues, travailleurs sociaux, voire plombiers et maçons, peuvent aussi être nécessaires dans ce genre de gestion non militaire des crises.


w