Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Program Communications Executive - Corporate Policy
Program Communications Executive - Indian and Inuit

Traduction de «Program Communications Executive - Indian and Inuit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Program Communications Executive - Indian and Inuit

Chef des Communications - Programme des affaires indiennes et inuit


Postsecondary Education Assistance Program for Canadian Indians and Inuit

Programme d'aide à l'enseignement postsecondaire pour les Indiens et les Inuit canadiens


Program Communications Executive - Corporate Policy

Chef des Communications - Programme des orientations générales
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I would like to provide the committee with a brief overview of both the northern affairs program and the Indian and Inuit affairs program, taking into consideration the relationship of the proposed Species at Risk Act and our program mandates.

J'aimerais d'abord donner au comité un bref aperçu du Programme des affaires du Nord et du Programme des affaires indiennes et inuites en fonction des liens qui existent entre les mandats de ceux-ci et le projet de loi sur les espèces en péril.


It is in our role as land manager in both the northern affairs program and the Indian and Inuit affairs program that DIAND may be implicated in the implementation of SARA.

Il incombe au MAINC, à titre de gestionnaire des terres, de participer à la mise en oeuvre de la Loi sur les espèces sauvages en péril au Canada (LESPC), dans le cadre aussi bien du Programme des affaires du Nord que du Programme des affaires indiennes et inuites.


We are dealing with only one pie to access funding that we need to provide services to our communities for Indians and Inuit at this moment.

Il existe actuellement un seul gâteau dont les Indiens et les Inuits essaient d'obtenir une part, afin d'assurer les services à nos communautés.


We share with the Assembly of First Nations the real concern about the cap on the post-secondary education program for status Indians and Inuit.

Nous partageons la même préoccupation réelle que l'Assemblée des Premières Nations quant à la limite imposée au programme d'études postsecondaires destiné aux Indiens inscrits et aux Inuits.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tasks relating to the implementation of such Community action may be delegated to an executive agency with a clear separation between programming, the establishment of priorities and programme evaluation, for which the Commission will be responsible, and the implementation of the projects, which will be entrusted to the executive agency.

La délégation de tâches liées à l'exécution de cette action communautaire à une agence exécutive peut être effectuée selon une séparation claire entre la programmation, l'établissement des priorités et l'évaluation du programme qui relèveront des services de la Commission, et l'exécution des projets, qui sera confiée à l'agence exécutive.


Within the framework of shared management, one of the key objectives of the future regulatory package for the 2007-2013 programming period is to clearly delimit on the basis of experience gained from the current body of law, the framework, the nature, and the division of responsibility between the different actors concerned by the execution of the Community budget.

Dans le cadre de la gestion partagée, un des principaux objectifs de la future réglementation pour la période de programmation 2007-2013 est de définir clairement, sur la base de l'expérience tirée de la réglementation actuelle, le cadre, la nature et le partage des responsabilités entre les différents intervenants chargés d'exécuter le budget communautaire.


3. On the basis of this draft budget and in the light of the Commission's programming for the Community programmes in the management of which the executive agency is involved, the Commission shall propose, as part of the annual budget procedure, the annual subsidy to the executive agency's operating budget.

3. Sur la base de ce projet de budget et compte tenu de la programmation qu'elle a définie eu égard aux programmes communautaires à la gestion desquels l'agence exécutive participe, la Commission propose, dans le cadre de la procédure budgétaire, de fixer la subvention annuelle pour le budget de fonctionnement de l'agence exécutive.


The work programme must comply with the programming defined by the Commission in accordance with the instruments establishing the Community programmes in the management of which the executive agency is involved.

Ce programme doit respecter la programmation définie par la Commission conformément aux actes établissant les programmes communautaires à la gestion desquels l'agence exécutive participe.


(12) The activities performed by an executive agency must also fully comply with the programming which the Commission defines for the Community programmes in the management of which the agency is involved.

(12) Il faut enfin que l'activité menée par l'agence exécutive respecte pleinement la programmation que la Commission définit pour les programmes communautaires à la gestion desquels cette agence participe.


As you rightly noted, the mandate of INAC relates to two major programs, namely the Indian and Inuit Affairs Program and the Northern Affairs Program.

Comme vous l'avez bien dit, le mandat des Affaires indiennes et du Nord, est limité à deux grands programmes, c'est-à-dire le Programme des affaires indiennes et inuites, et le Programme des Affaires du Nord.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Program Communications Executive - Indian and Inuit' ->

Date index: 2023-03-08
w