Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
BSSC Program on Improved Seismic Safety Provisions
Program on Improved Seismic Safety Provisions

Traduction de «Program on Improved Seismic Safety Provisions » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
BSSC Program on Improved Seismic Safety Provisions [ Program on Improved Seismic Safety Provisions ]

BSSC Program on Improved Seismic Safety Provisions [ Program on Improved Seismic Safety Provisions ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Our view is that strengthening the witness protection program will improve public safety and help the various police forces to combat violence.

Nous sommes d'avis que le renforcement du programme de protection des témoins améliorera la sécurité publique tout en aidant les différents corps policiers à lutter contre la violence.


(a) conduct, alone or in cooperation with any government, agency, body or person, whether Canadian or not, programs of technical research and investigation into the development and improvement of safety marks, safety requirements, safety standards and regulations under this Act and coordinate the programs with similar programs undertaken in Canada; and

a) seul ou en collaboration avec tous gouvernements, organismes ou personnes intéressés, canadiens ou non, mettre en oeuvre — et en assurer la coordination avec d’autres programmes canadiens semblables — des programmes de recherches techniques portant sur l’établissement et la révision des indications de sécurité, règles et normes de sécurité et des règlements d’application de la présente loi;


25. Acknowledges that, according to the Commission communication and the ENSREG peer-review report, the stress test exercise has demonstrated the positive contribution of periodic safety reviews as an efficient tool for maintaining and improving the safety and robustness of NPPs; notes, for example, ENSREG’s view that the re-evaluation of natural hazards risks and relevant plant provisions should be repeated a ...[+++]

25. constate que, selon la communication de la Commission et le rapport du comité d'évaluation par les pairs de l'ENSREG, le processus des tests de résistance a démontré que les analyses de sûreté périodiques contribuaient efficacement à la préservation et à l'amélioration de la sûreté et de la solidité des centrales nucléaires; prend acte notamment de la remarque de l'ENSREG selon laquelle la réévaluation des risques de catastrophes naturelles et des dispositions applicables aux centrales doit avoir lieu au moins tous les 5 ou 10 ans; recommande que l'analyse périodique soit fondée sur des normes de sécurité communes et que la révision du cadre juridique ...[+++]


9. Stresses the need to involve by means of using funds provided in the Reg.300/2007 our neighbouring countries, in particular the accession countries and the ones more affected by earth quake risk as located in seismic areas, to apply to similar safe tests to their existing nuclear installations or to reassess their planned installations and requirements for the on going calls for tender in order to comply with updated ...[+++]

9. souligne la nécessité d'inviter nos voisins, notamment les pays candidats et ceux plus exposés aux risques sismiques de par leur situation géographique, au travers des fonds prévus par le règlement n° 300/2007, à appliquer des tests de sûreté analogues à leurs installations nucléaires actuelles ou à réévaluer leurs projets d'installation et les exigences relatives aux appels d'offres en cours afin de respecter des dispositions plus strictes et actualisées en matière de sûreté;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A provision of this nature should be included amongst the actions intended to improve road safety.

Une disposition de cette nature devrait figurer parmi les actions qui visent à améliorer la sécurité routière.


Canadians have made it clear that they want a firearms program that improves public safety.

Les Canadiens ont dit très clairement qu'ils voulaient un programme de contrôle des armes qui puisse renforcer la sécurité publique.


If, as you claim, the gun registry is a public safety program and improves public safety for all Canadians, why are the fees being charged at all?

Si, comme vous l'affirmez, le registre des armes à feu est un programme de sécurité publique qui améliore la sécurité de tous les Canadiens, pourquoi perçoit-on des droits?


31. Notes the findings of the EuroTest 2005 road signs survey, which revealed that 91% of motorists want greater harmonisation of road signs across Europe in order to improve road safety; calls on the Commission to respond by taking effective measures to improve traffic signing systems and driver behaviour and the provision of information to drivers in this respect; calls on the Commission to launch an initiative to ensure that the UN Convention of 8 November 1968 on Road Signs and Signals is interpreted in the same way throughout t ...[+++]

31. prend acte des conclusions de l'enquête EuroTest 2005 sur la signalisation routière, selon laquelle 91% des automobilistes souhaitent une meilleure harmonisation de la signalisation routière à travers l'Europe de manière à améliorer la sécurité sur la route; invite la Commission à réagir en prenant des mesures efficaces pour améliorer les systèmes de signalisation routière ainsi que le comportement des conducteurs et leur information à cet égard; invite la Commission à lancer une initiative visant à produire une interprétation uniforme au sein de l'UE de la Convention de Vienne sur la signalisation routière du 8 novembre 1968 des Nations unies; presse la Commission d'étudier les problèmes qui ont été cer ...[+++]


The newly reviewed directive will do a lot to improve road safety if its provisions are complied with properly and penalties can be imposed for breaches, penalties that are effective, along the right lines and which will serve as a warning.

La révision de la directive augmentera de façon notable la sécurité routière si l’on en observe les dispositions comme il se doit et si on peut fixer en cas d’infraction des sanctions efficaces, proportionnées et dissuasives.


These are, in short: exclusion of new construction ships built in Canadian shipyards from the present Revenue Canada leasing regulations; provision of an improved export financing and loan guarantee program similar to the Title XI program in the U.S.; provision of a refundable tax credit to Canadian shipowners and shipbuilders; and finally, modification of NAFTA or signature of a bilateral agreement with the U.S. in order to eliminate the provisions of the Jo ...[+++]

En résumé, ces mesures visent à exclure les nouveaux navires construits dans les chantiers maritimes canadiens des règlements en matière de crédit-bail de Revenu Canada, à créer un programme de financement pour l'industrie de la construction navale semblable au programme «Title Eleven» en vigueur aux États-Unis, à mettre sur pied un crédit d'impôt remboursable pour les constructeurs et les armateurs de navires et, enfin, à modifier l'ALENA ou à conclure une entente bilatérale avec les États-Unis pour mettre fin aux dispositions de la loi Jones qui ...[+++]




D'autres ont cherché : Program on Improved Seismic Safety Provisions     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Program on Improved Seismic Safety Provisions' ->

Date index: 2021-10-04
w