In keeping with and following on from previous communications, the Commission's second progress report on economic and social cohesion provides a valuable updated analysis of the current situation and trends surrounding regional disparities in both the existing and the future enlarged Union.
Ce deuxième rapport d'étape de la Commission sur la cohésion économique et sociale, qui fait suite, tout en les prolongeant, aux précédentes communications de la Commission, offre une analyse utile et actualisée de la situation et des tendances actuelles dans ce domaine en matière de disparités régionales, tant dans l'Union actuelle que dans la future Union élargie.