The discretionary powers that currently exist in terms of the sentence a judge may mete out, include such things as putting in place prohibitions on the possession of firearms, weapons or explosives, or the use of drugs or alcohol, or prohibiting an offender from associating with known criminals or associating with children.
En vertu de ses pouvoirs discrétionnaires actuels, le juge qui inflige la peine peut interdire, par exemple, la possession d'armes à feu, d'armes ou d'explosifs, ou encore la consommation de drogue ou d'alcool, ou il peut interdire à un contrevenant d'entrer en rapport avec des criminels connus ou avec des enfants.