in vivo cerebral proton magnetic resonance spectroscopy | cerebral proton magnetic resonance spectroscopy | cerebral proton MR spectroscopy | cerebral proton MRS

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spectroscopie de résonance magnétique cérébrale du proton in vivo | spectroscopie de résonance magnétique cérébrale du proton | SRM cérébrale du proton | SRM cérébrale | spectroscopie cérébrale du proton | spectroscopie de résonance magnétique protonique du cerveau | SRM protonique du cerveau

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

proton-proton chain [ p-p chain | proton-proton cycle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cycle proton-proton [ chaîne proton-proton | chaîne P-P ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

energetic solar particle | high-energy solar proton | solar cosmic particle energetic solar proton | solar proton

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

particule cosmique solaire | particule solaire de grande énergie | proton solaire | proton solaire de grande énergie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

proton recoil spectrometer [ proton-recoil spectrometer | recoil proton spectrometer ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spectromètre à protons de recul

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

use pumps for putting out fires | work pumps for fire extinguishing | operate pumps for fire extinguishing | use pumps for fire extinguishing

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser des pompes pour l'extinction d'incendies

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Robinson, we talked briefly about the situation with proton pump inhibitors, common acid-suppressing drugs, that have been clearly linked to a hospital infection called Clostridium difficile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

Monsieur Robinson, nous avons parlé des inhibiteurs de la pompe à protons et des antisécrétoires qui ont été clairement associés à une infection nosocomiale appelée Clostridium difficile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-11]

They receive PPIs, proton pump inhibitors, antiulcerants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-15]

Ils reçoivent des IPP, des inhibiteurs de la pompe à protons, des anti-ulcéreux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-15]

Proton pump inhibitors reduce gastric acidity and are used to treat heartburn or so-called GERD disease.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

Les inhibiteurs de la pompe à protons réduisent l'acidité gastrique et sont utilisés pour soigner les brûlures d'estomac ou le reflux gastrooesophagien pathologique aussi appelé GERD.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-02]

Gastric acid inhibitors or proton pump inhibitors are routinely prescribed for patients believed to have excess stomach acid.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-31]

On prescrit fréquemment des inhibiteurs de l'acide gastrique et des inhibiteurs de la pompe à protons à des patients dont on pense qu'ils ont trop d'acide gastrique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-10-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-10-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Other medications such as the proton pump inhibitors Losec, as Mr. Robinson mentioned earlier are now also used to improve quality of life and, most importantly, to preclude the need of surgery.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

D’autres médicaments tels que les inhibiteurs de la pompe à protons—le Losec, comme l’a indiqué précédemment M. Robinson—sont employés aujourd’hui pour améliorer la qualité de vie des malades, et surtout pour éviter d’avoir à recourir à la chirurgie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-11-05]

a". Magnetometers" using "superconductive", optically pumped or nuclear precession (proton/Overhauser) "technology" having a "noise level" (sensitivity) lower (better) than 0,05 nT rms per square root Hz;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

a". magnétomètres" faisant appel à la "technologie" des "supraconducteurs", du pompage optique ou de la précession nucléaire (protons/Overhauser), ayant un "niveau de bruit" (sensibilité) inférieur à (meilleur que) 0,05 nT valeur efficace par racine carrée de Hertz;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Proton pump' ->

Date index: 2021-08-26