Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Prove equal to a challenge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

address a challenge [ meet a challenge | take up a challenge | accept a challenge | answer a challenge | prove equal to a challenge ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

relever un défi [ surmonter un obstacle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

On equal terms: the social integration of handicapped persons, a challenge for every one

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

A part égale : l'intégration sociale des personnes handicapées, un défi pour tous

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Gender Equality: A Challenge for the Legal Profession

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

La profession juridique face aux défis de l'égalité des sexes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The task of colonizing this new outpost of the French empire proved equally challenging for Champlain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

La tâche de coloniser ce nouvel avant-poste de l'empire français a représenté un aussi grand défi pour Champlain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

European Commission President, José Manuel Barroso, said of the new work programme: “The European Union has proved equal to the challenges facing it but we are not yet out of the woods.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-26]

M. José Manuel Barroso, président de la Commission européenne, a déclaré à propos de ce nouveau programme de travail: «L'Union européenne s'est montrée capable de résister aux défis auxquels elle était confrontée, mais nous ne sommes pas hors de danger pour autant.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-10-26]

The fact that the proposed bill would rely on users to update their address information with the registrar might prove to be a challenge in ensuring accurate and up-to-date information.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

Comme le projet de loi exigerait des utilisateurs qu'ils changent eux-mêmes leur adresse dans le registre, il pourrait être difficile de voir à ce que leurs renseignements soient exacts et à jour.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-04-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-04-30]

If question 2 is answered in the affirmative, can the fact that the job performed by the worker is included in the list of risk-free jobs drawn up by the employer after consulting the workers’ representatives and the fact that the preventive medicine/prevention of occupational risks department of the hospital concerned has issued a declaration that the worker is fit for work, without those documents including any further information regarding how those conclusions were reached, be considered to prove, in every case and without possibility of challenge, that the ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

En cas de réponse affirmative à la seconde question, peut-on considérer que le fait que le poste occupé par la travailleuse soit repris comme étant exempt de risques dans la liste récapitulative des postes de travail réalisée par l’entreprise après consultation préalable des représentants des travailleurs et que le fait que le service de médecine préventive et de prévention des risques professionnels de l’hôpital en question ait émis une déclaration d’aptitude, ni l’un ni l’autre de ces documents ne contenant de plus amples explications quant à la manière dont leurs conclusions ont été atteintes, suffisent à démontrer, dans tous les cas de figure e ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-10-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-10-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Several projects are now finalised and many others are on track, while in some cases project implementation remains challenging and is advancing slower than initially planned, as illustrated in the following chapters. The economic context proved to be particularly challenging for the Carbon Capture and Storage sub-programme.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Plusieurs projets sont désormais achevés et beaucoup d'autres encore sont bien engagés, tandis que dans certains cas, la mise en œuvre des projets reste difficile et progresse moins rapidement que ce qui avait été initialement prévu, comme le montrent les points ci-après. Le contexte économique s'est avéré particulièrement difficile pour le sous-programme relatif au captage et au stockage du carbone.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

While achieving consensus on a legislative model proved to be a challenge, some shared principles emerged as priorities. These included:

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

Bien qu'il se soit révélé difficile de parvenir à un consensus au sujet d'un modèle législatif, certains principes communs jugés prioritaires ont néanmoins été dégagés :

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-09-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-09-26]

The economic events of 2008 were unprecedented and proved to be the challenge of our time.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

Les événements économiques de 2008 ont été sans précédent et ont constitué le défi de notre époque.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-10-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-10-27]

6. In this context, it is of the utmost importance that all Member States of the Union continue to work together in a spirit of solidarity , not least to assist those southern Member States most affected by illegal migration from Africa, while taking into account the necessary steps already taken or to be taken in order to face the equally important migration challenges at the eastern and south eastern borders of the European Union.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

6. Dans ce contexte, il est primordial que tous les États membres de l'Union continuent de travailler ensemble dans un esprit de solidarité , en particulier pour prêter assistance aux États membres méridionaux les plus touchés par l'immigration clandestine en provenance d'Afrique, tout en tenant compte des mesures indispensables déjà prises ou encore à prendre pour faire face aux problèmes d'immigration à la frontière orientale et à la frontière sud-est de l'Union, qui sont tout aussi graves.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Nonetheless it is already clear that mainstreaming the results of EQUAL presents a challenge, and therefore in the second round, this principle will be reinforced.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Néanmoins, il apparaît déjà clairement que l'intégration des résultats d'EQUAL est une entreprise ardue; lors du second tour, ce principe sera donc renforcé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

It is important to build on this good start to ensure that ESF is equal to the challenges that lie ahead in supporting the European Employment Strategy and commitments made at the Lisbon European Council.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

Il est important de partir de ces premiers bons résultats si l'on veut que le FSE soit en mesure de relever les défis qui l'attendent dans le cadre de sa contribution à la Stratégie européenne pour l'emploi et aux engagements pris lors du Conseil européen de Lisbonne.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

D'autres ont cherché : accept a challenge address a challenge answer a challenge meet a challenge prove equal to a challenge take up a challenge Prove equal to a challenge

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Prove equal to a challenge' ->

Date index: 2021-03-13