patients receive from the national contact point referred to in Article 6, upo
n request, relevant information on the standards and guidelines referred to in paragraph 1(b) of this Article, including provisions on supervision and asses
sment of healthcare providers, information on whic
h healthcare providers are subject to these standards and guidelines and information on
...[+++]the accessibility of hospitals for persons with disabilities;
les patients reçoivent du point de contact national visé à l’article 6, sur demande, des informations pertinentes concernant les normes et orientations visées au paragraphe 1, point b), du présent article, y compris les dispositions sur la surveillance et l’évaluation des prestataires de soins de santé, ainsi que des informations indiquant quels prestataires de soins de santé sont soumis à ces normes et orientations et des informations sur l’accessibilité des centres hospitaliers aux personnes handicapées;