Many who are sincerely opposed to this bill have raised the spectre of the protections included in it somehow giving licence to a transgendered individual to use public or school lavatories as predatory sites without any sanction.
Parmi ceux qui s'opposent sincèrement à ce projet de loi, plusieurs craignent que, cause des protections qu'il institue, certaines personnes transgenres se croient autorisées à se servir des toilettes dans les endroits publics ou les écoles pour commettre des crimes d'ordre sexuel en toute impunité.
