I thank the Liberals opposite for not changing those excellent policies of the previous government because, frankly, they have been the policies that have enabled the current government to eliminate the deficit, along with the support of the Canadian taxpayers who have been pummelled under this government's leadership.
Je remercie les libéraux d'en face de ne pas avoir changé les excellentes politiques du précédent gouvernement, car, honnêtement, ce sont ces politiques qui ont permis au gouvernement actuel d'éliminer le déficit, avec l'aide des contribuables canadiens auxquels le gouvernement s'est allégrement attaqué.
