The guiding vision of the Canadian Grain Commission is to be a leader in delivering excellence and innovation in grain quality and quantity assurance, research, and producer protection.
La vision qui guide la Commission canadienne des grains est la suivante : être un chef de file dans la prestation d'excellence et d'innovation se rapportant à l'assurance de la qualité et de la quantité du grain, aux recherches, et à la protection des producteurs.