There is no discounting the fact that advertising costs money and the provisions restricting extra-parliamentary participation in the election process, as I have shown in the example of a quarter-page ad, effectively amount to censorship.
On ne peut nier que la publicité s'achète, et les dispositions limitant la participation extraparlementaire au processus électoral, comme je l'ai démontré avec mon exemple de l'annonce quart-de-page, constituent dans les faits une forme de censure.
