This is more than the system can bear and will lead to the collapse of the domestic price structure for non-fat solids, putting a very quick end to supply management in Canadian dairy production.
C'est plus que ce que le système peut supporter, et cela mènera à l'effondrement de la structure des prix nationale des solides non gras, mettant du même coup très rapidement un terme à la gestion de l'offre dans la production laitière canadienne.