Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
R44
Risk of explosion if heated under confinement

Traduction de «R44 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
R44 | risk of explosion if heated under confinement

R44 | risque d'explosion si chauffé en ambiance confinée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In particular, the report concludes that the current minimum standard (ECE R44.03) that applies to the manufacture of such car seats is not high enough to adequately protect children in the event of a side-impact collision.

En particulier, le rapport conclut que la norme minimale actuelle (ECE R44.03) qui s’applique à la fabrication de ces sièges n’est pas suffisamment stricte pour protéger les enfants de façon appropriée en cas d’impact latéral.


Notably, they recommend compulsory side impact tests which are currently not required under UNECE R44.03 standards, and these were also recognised as necessary by the new programme for the assessment of child restraint systems (NPACS, which was part-funded by DG TREN).

Cette organisation recommande notamment des essais obligatoires de collision latérale qui, dans l'état actuel des choses, ne sont pas obligatoires en vertu des normes de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe (CEE‑ONU) R44.03: le nouveau programme d'évaluation des dispositifs de retenue pour enfants, ou New Programme for the Assessment of Child Restraint Systems (NPACS), cofinancé par la Direction générale de l'énergie et des transports, aussi a reconnu leur nécessité.


Can the Commission outline, therefore, what action it can take independently to address loopholes that exist in the current UNECE R44.03 in order to reduce the risk of serious injuries or fatalities?

La Commission pourrait-elle dès lors préciser quelles mesures il lui est possible de prendre de manière indépendante pour parer aux lacunes des normes CEE‑ONU R44.03 en vigueur, afin de limiter le risque de blessures graves ou de décès?


In particular, the report concludes that the current minimum standard (ECE R44.03) that applies to the manufacture of such car seats is not high enough to adequately protect children in the event of a side-impact collision.

En particulier, le rapport conclut que la norme minimale actuelle (ECE R44.03) qui s'applique à la fabrication de ces sièges n'est pas suffisamment stricte pour protéger les enfants de façon appropriée en cas d'impact latéral.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Member States applying the output approach to GDP shall draw up a table of all such adjustments and calculations by branch following NACE-CLIO R44 or, if this is not possible, at the level of aggregation used for their calculations and at least at the level of NACE-CLIO R25 (see ESA, section on classifictions and coding).

Les États membres déterminant leur PIB sous l'angle de la production dressent un tableau récapitulatif des ajustements et calculs nécessaires par branche conformément à la NACE-CLIO R44 ou, si cela n'est pas possible, au niveau d'agrégation utilisé pour leurs calculs et au moins au niveau de la NACE-CLIO R25 (voir SEC, classifications et colification).


The classification to be used is NACE-CLIO R44 for services and NACE-CLIO R25 for the other branches.

La classification à utiliser est la NACE-CLIO R44 pour les services et la NACE-CLIO R25 pour les autres branches.




D'autres ont cherché : R44     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'R44' ->

Date index: 2023-02-02
w