Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
REIO
REIO clause
Regional economic integration organisation
Regional integration clause

Traduction de «REIO » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
regional economic integration organisation | REIO [Abbr.]

organisation d'intégration économique | organisation d'intégration économique régionale | organisation régionale d'intégration économique | OIER [Abbr.] | REIO [Abbr.]


regional integration clause | REIO clause

clause d'intégration régionale | clause REIO
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
During its 20th meeting in October 2013, the CCSBT amended the Resolution governing the Extended Commission to allow REIOs that so wished to become members (as opposed to cooperating non-members, the only option hitherto available) through the Exchange of Letters procedure in which the applicant is required to give the CCSBT a firm commitment to respect the terms of the Convention and comply with decisions of the CCSBT Extended Commission.

La CCSBT a modifié, au cours de sa 20 réunion, en octobre 2013, la résolution relative à la Commission élargie, afin de permettre aux OIER qui le souhaitent de devenir membres de ladite Commission (jusque-là, les OIER pouvaient uniquement obtenir le statut de partie non contractante coopérante), par un échange de lettres, dans lequel le demandeur s'engage fermement auprès de la CCSBT à respecter les conditions de la convention et à se conformer aux décisions de la CCSBT élargie.


The CCSBT Convention is only open to individual countries, thereby excluding regional economic integration organisations (REIOs) such as the EU.

Seuls des États pouvaient adhérer à la convention CCSBT; des organisations d’intégration économique régionale (OIER), telles que l’Union européenne, en étaient donc exclues.


This can be done by including in the Convention a clause on regional economic integration organisations ("REIO clause"), as is the case in all recent multilateral environmental agreements.

Il serait possible à cet effet d'inclure une clause relative aux organisations d'intégration économique régionale dans la convention, comme c'est le cas dans tous les accords environnementaux multilatéraux.


(b) to have a "REIO clause" inserted in order for the Community to become a party to the Ship Recycling Convention;

b) de prévoir une clause relative aux organisations d'intégration économique régionale afin que la Communauté devienne partie à la convention sur le recyclage des navires;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
of which the State or REIO we respectively represent is a member, to review and strengthen them, where necessary, in a manner that does not overlap or duplicate the mandate of other existing RFMO/As.

desquelles les États ou les OIER que nous représentons respectivement sont membres, à les examiner et à les améliorer, si nécessaire, de manière à ce qu'il n'y ait pas de chevauchement et de dédoublement avec le mandat d'autres O/AGPR existantes.


Most treaties grant national treatment (although often with specific sectoral exceptions) and most favoured nation treatment (but regularly qualified to the extent that better treatment may be granted to partner countries in the context of arrangements for regional economic integration a so-called "REIO" clause).

La plupart des traités accordent le traitement national (bien que souvent assorti d'exceptions sectorielles spécifiques) et le traitement de la nation la plus favorisée (mais fréquemment avec des réserves dans la mesure où un meilleur traitement peut être accordé aux pays partenaires dans le cadre d'accords d'intégration économique régionale clause "REIO").


Denmark's attention is also drawn to the fact that its agreement with Indonesia grants non-discriminatory treatment to investments, while it does not provide for a Regional Economic Integration Organisations ("REIO") clause which would allow preferential treatment to be accorded to its immediate EU partners only, without extension to the non-EU country involved.

L'attention du Danemark est également attirée sur le fait que son accord avec l'Indonésie accorde le traitement non discriminatoire aux investissements, alors qu'il ne prévoit pas de clause d'intégration économique régionale (clause "REIO") qui permettrait que le traitement préférentiel soit accordé uniquement à ses partenaires immédiats de l'UE, sans extension aux pays tiers concernés.




D'autres ont cherché : reio clause     regional economic integration organisation     regional integration clause     REIO     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'REIO' ->

Date index: 2024-01-15
w