Traduction de «RICAP Subcommittee on Disability-related Concerns » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

RICAP Subcommittee on Disability-related Concerns [ Regional Interagency Committee for Asia and the Pacific Subcommittee on Disability-related Concerns ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sous-comité pour les problèmes concernant les handicapés du Comité régional interinstitutions pour l'Asie et le Pacifique

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Subcommittee on Disability-related Concerns

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Sous-comité pour les problèmes concernant les handicapés

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Asia-Pacific Interorganizational Task Force on Disability-related Concerns

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Équipe interorganisations pour l'Asie et le Pacifique chargée des problèmes relatifs aux handicapés

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Agriculture Subcommittee of the Protocol concerning sanitary, phytosanitary and animal welfare measures in relation to trade

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Sous-comité Agriculture du Protocole concernant les mesures sanitaires, phytosanitaires et en faveur du bien-être des animaux applicables aux échanges

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lastly, but very importantly, the bill addresses a number of disability-related concerns under the federal Criminal Code and the Canadian Human Rights Act.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le dernier point mais non le moindre, c'est que le projet de loi élimine par le biais du Code criminel et de la Loi canadienne sur les droits de la personne un certain nombre des obstacles auxquels devaient faire face les personnes handicapées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Mrs. Diane Ablonczy: I refer again to the government response to the subcommittee's report dated November 1999, page 3, where it says “Each year, the Government of Canada spends approximately $7 billion on disability-related programs, services and initiatives”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

Mme Diane Ablonczy: Je vous renvoie de nouveau à la réponse du gouvernement au rapport du sous-comité. On lit ceci à la page 3 du rapport daté de novembre 1999: «Chaque année, le gouvernement du Canada consacre environ 7 milliards de dollars à des programmes, services et initiatives en faveur des personnes handicapées».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-01]

24. Calls on all political parties to work proactively for an inclusive and tolerant society; calls on the competent authorities to implement the anti-discrimination laws and policies and to address the shortcomings existing in law and practice, including those related to people with disabilities; is concerned about hate speech, threats and harassment directed at LGBT people; calls on the authorities to fully implement the Roma Action Plan, actively promote the effective inclusion of Roma people and of all other minorities, publicly condemn hate-motivated incidents, and ensure proper police investigation and judicial prosecution; inv ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

24. demande à tous les partis politiques d'œuvrer de façon volontariste en faveur d'une société inclusive et tolérante; invite les autorités compétentes à mettre en œuvre les lois et les politiques anti-discriminations et à apporter une réponse aux lacunes dans la législation et la pratique, y compris celles ayant trait aux personnes handicapées; s'inquiète des discours de haine, des menaces et du harcèlement dont les personnes LGBT font l'objet; invite les autorités à mettre pleinement en œuvre le plan d'action pour les Roms, à pr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-21]

21. Calls on all political parties to work proactively for an inclusive and tolerant society; calls on the competent authorities to implement the anti-discrimination laws and policies and to address the shortcomings existing in law and practice, including those related to people with disabilities; is concerned about hate speech, threats and harassment directed at LGBT people; calls on the authorities to fully implement the Roma Action Plan, actively promote the effective inclusion of Roma people and of all other minorities, publicly condemn hate-motivated incidents, and ensure proper police investigation and judicial prosecution; inv ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

21. demande à tous les partis politiques d'œuvrer de façon volontariste en faveur d'une société inclusive et tolérante; invite les autorités compétentes à mettre en œuvre les lois et les politiques anti-discriminations et à apporter une réponse aux lacunes dans la législation et la pratique, y compris celles ayant trait aux personnes handicapées; s'inquiète des discours de haine, des menaces et du harcèlement dont les personnes LGBT font l'objet; invite les autorités à mettre pleinement en œuvre le plan d'action pour les Roms, à pr ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-05-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Today I'd like to provide the committee with a bit of background on how the tax credit was most recently revised and highlight some of the issues that were raised about the complexity of the application process at that time, particularly as disability related to mental functions is concerned.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-06]

J'aimerais vous donner un peu d'information sur les dernières modifications apportées au crédit d'impôt et mettre en évidence certains des problèmes qui avaient été soulevés à l'époque sur la complexité du processus de demande, surtout dans le cas d'une incapacité liée aux fonctions mentales.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-05-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-05-06]

8. Emphasises the importance of implementing affordable disability-related actions and strategies at both national and EU level with full respect for the rights of citizens and residents of the Union, as enshrined in Article 26 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union, concerning the integration of persons with disabilities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

8. insiste sur l'importance de mettre en place des mesures et des stratégies abordables en matière de handicap, aux niveaux tant national qu'européen, dans le plein respect des droits des citoyens et résidents de l'Union, tels que consacrés par l'article 26 de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne, concernant l'intégration des personnes handicapées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-10-23]

– (IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we are now approaching the end of the European Year of People with Disabilities, which is to be concluded in Rome on 5 December 2003 under the Italian Presidency, and it was the President-in-Office of the European Union himself, who, in his speech at the start of his six-month term of office, made what I consider to be a powerful, historic gesture where social policies relating to people with disabilities are concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

- (IT) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous approchons le terme de l’Année européenne des personnes handicapées, qui se conclura à Rome le 5 décembre prochain, sous la présidence italienne. C’est justement le président en exercice de l’Union européenne qui, à l’occasion du discours d’ouverture de son mandat de six mois, a donné ce que je considère comme un signal fort, historique, à l’encontre des politiques sociales relatives aux personnes handicapées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-16]

– (IT) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we are now approaching the end of the European Year of People with Disabilities, which is to be concluded in Rome on 5 December 2003 under the Italian Presidency, and it was the President-in-Office of the European Union himself, who, in his speech at the start of his six-month term of office, made what I consider to be a powerful, historic gesture where social policies relating to people with disabilities are concerned.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

- (IT) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous approchons le terme de l’Année européenne des personnes handicapées, qui se conclura à Rome le 5 décembre prochain, sous la présidence italienne. C’est justement le président en exercice de l’Union européenne qui, à l’occasion du discours d’ouverture de son mandat de six mois, a donné ce que je considère comme un signal fort, historique, à l’encontre des politiques sociales relatives aux personnes handicapées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-11-16]

Will the minister assure the House that he will use his office to ensure that disability related concerns are placed on the agenda at the forthcoming first ministers' conference?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-04]

Le ministre peut-il donner à la Chambre l'assurance qu'il fera usage de ses bons offices pour faire inscrire les préoccupations des personnes handicapées à l'ordre du jour de la prochaine conférence des premiers ministres?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-06-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-06-04]

I would like to provide the committee with some background today on how the tax credit was most recently revised and highlight some of the issues raised about the complexity of the application process at that time, particularly as concerns disability related to mental functions.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

Aujourd'hui, j'aimerais décrire le contexte dans lequel le crédit d'impôt a été modifié récemment et souligner certaines des questions qui ont été soulevées alors au sujet de la complexité du processus de présentation d'une demande, particulièrement en ce qui concerne un handicap touchant les fonctions mentales.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : ricap subcommittee on disability-related concerns subcommittee on disability-related concerns RICAP Subcommittee on Disability-related Concerns

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'RICAP Subcommittee on Disability-related Concerns' ->

Date index: 2023-09-22