Traduction de «RR » (Anglais → Français) :

(rr) for the purposes of subsections 112(2.9), 191(4), and 191.1(2) and 191.1(4), the new corporation shall be deemed to be the same corporation as, and a continuation of, each predecessor corporation;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

rr) pour l’application des paragraphes 112(2.9), 191(4) et 191.1(2) et (4), la nouvelle société est réputée être la même société que chaque société remplacée et en être la continuation;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(rr) designating the kind of service that, for the purposes of the definition “operational service” in section 15, is operational service and specifying the periods of time away from operational service that are to be included within the meaning of operational service;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

rr) désignant le service qui constitue du « service opérationnel » pour l’application de la définition de cette expression à l’article 15 et précisant les périodes non consacrées au service opérationnel auxquelles il faut accorder le sens de service opérationnel;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(rr) respecting the designation and registration of schools as uni-denominational, French language and aboriginal schools;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

rr) au sujet de la désignation et de l'enregistrement des écoles comme uniconfessionnelles, francophones et autochtones;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

RR = overall risk rating score

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

RR = niveau de risque global

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

8801. The devices and equipment that are prescribed for the purposes of paragraph 20(1)(rr) of the Act are

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

8801. Pour l’application de l’alinéa 20(1)rr) de la Loi, les appareils et le matériel visés sont les suivants :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(Return tabled) Question No. 121 Mr. Ted Hsu: With regard to the implementation of the Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA): (a) what steps has Canada undertaken to complete an Inter-Governmental Agreement (IGA) with the United States; (b) with what type of legal instrument will the government enact a FATCA implementation agreement; (c) will the government bring an IGA before Parliament and, if so, in what form; (d) what steps are in place to ensure parliamentary review of an IGA; (e) what studies have been undertaken as to whether an IGA can be implemented as an interpretation of the existing double tax treaty; (f) in what ways will the government involve Parliament in any process to amend interpretation of the double taxation t ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

(Le document est déposé) Question n 121 M. Ted Hsu: En ce qui concerne la mise en œuvre de la Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA): a) quelles mesures le Canada a-t-il prises pour conclure un accord intergouvernemental avec les États-Unis; b) avec quel type d’instrument juridique le gouvernement appliquera-t-il l’accord sur la FATCA; c) le gouvernement présentera-t-il un accord intergouvernemental au Parlement et, le cas échéant, quelle forme prendra cet accord; d) quelles dispositions sont en place pour s’assurer que le Parlement étudiera un accord intergouvernemental; e) quelles études ont été entreprises pour déterminer si un accord intergouvernemental peut être mis en œuvre comme moyen d’interprétation de l’actuelle convention ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-01-26]

RR. whereas European, Chinese and other arms exporters are fuelling armed conflicts in Africa, thus gravely undermining development; whereas Member States are not yet legally bound by the European Code of Conduct on the Export of Weapons, and exercise inadequate control over illicit arms exported to or transiting through Africa,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

AR. considérant que des exportateurs d'armes européens, chinois et autres alimentent les conflits armés en Afrique, ce qui nuit gravement à son développement; considérant que les États membres ne sont toujours pas juridiquement tenus de respecter le Code de conduite européen en matière d'exportation d'armes et qu'ils exercent un contrôle insuffisant sur les exportations illicites d'armes vers l'Afrique ou transitant par l'Afrique,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-21]

The applicant shall provide clear evidence that the administration responsible for an MSS system has submitted the relevant ITU RR Appendix 4 information.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

Le candidat prouve de manière claire que l'administration responsable d'un système fournissant des services mobiles par satellite a fourni les informations utiles figurant dans l'appendice 4 du RR de l'UIT.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-19]

rr. other police and customs checks carried out within the country, and the coordination of such checks by designated authorities.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

(b) les autres vérifications de police et de douanes effectuées à l'intérieur du pays, (.)la coordination de celles-ci par les autorités désignées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-22]

RR. emphasising that anti-discrimination legislation needs to be accompanied by supporting strategies to tackle racism and xenophobia, in particular

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

RR. soulignant que la législation contre la discrimination doit s'accompagner de stratégies visant à lutter contre le racisme et la xénophobie, en particulier:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-15]

D'autres ont cherché : rr packet rr receivers rr spectroscopy rr turn rate ratio relative risk radio link system radio relay receivers railroad turn rate resetterloan reach rod receive ready packet renewable resource resetter loan resonant raman spectrometry resonant raman spectroscopy risk ratio RR

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'RR' ->

Date index: 2022-06-02