Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
RUF
Revolutionary United Front
Revolving underwriting facility
Ruff
TRUF
The Ruffed Grouse Society of Canada
Transferable RUF
Transferable revolving underwriting facility

Traduction de «RUF » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
The Ruffed Grouse Society of Canada

La Société canadienne de la gélinotte huppée


ruff | RUF [Abbr.]

saumon australien de Géorgie | RUF [Abbr.]


revolving underwriting facility | RUF

facilité de prise ferme renouvelable


revolving underwriting facility | RUF

facilité à prise ferme renouvelable | facilité de crédit spécial | facilité d'émission renouvelable | facilité de souscription renouvelable


transferable revolving underwriting facility [ TRUF | transferable RUF ]

facilité renouvelable à prise ferme comportant un élément de cession


revolving underwriting facility | RUF [Abbr.]

facilité renouvelable à prise ferme


Revolutionary United Front | RUF [Abbr.]

Front révolutionnaire uni | Front uni révolutionnaire | FRU [Abbr.] | FUR [Abbr.] | RUF [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Fred Ruf (Member at Large, Human and Ecosystem Health, Canadian Public Health Association): My name is Fred Ruf.

M. Fred Ruf (membre extraordinaire, Santé de l'humain et des écosystèmes, Association canadienne de santé publique): Je m'appelle Fred Ruf.


Yesterday in London the Commonwealth Ministerial Action Group, including our own Minister of Foreign Affairs, called on the RUF to disarm in accordance with the Lomé accord.

Hier, à Londres, le Groupe d'action ministériel du Commonwealth, qui compte notre propre ministre des Affaires étrangères, a demandé au Front révolutionnaire unifié de se désarmer conformément à l'accord de Lomé.


It has also sentenced Morris Kallon, one of the commanders of the RUF, to 40 years’ imprisonment, and Augustine Gbao, responsible for security in the RUF, to 25 years’ imprisonment.

De même, il a condamné Morris Kallon, un des commandants du FUR, à 40 ans de prison et Augustine Gbao, le responsable de la sécurité du FUR, à 25 années de prison.


for other credit lines, note issuance facilities (NIFs), and revolving underwriting facilities (RUFs), a conversion factor of 75% shall apply; and

pour les autres lignes de crédit, les facilités d'émission d'effets et les facilités renouvelables de prise ferme, un facteur de conversion de 75 % est appliqué; et


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– Note issuance facilities (NIFs) and revolving underwriting facilities (RUFs), and

– Facilités d'émission d'effets (Note issuance facilities (NIF) et facilités renouvelables de prise ferme (Revolving underwriting facilities (RUF)), et


7. Calls on the EU to ensure that the UN Commission adopts a resolution to urge both the RUF and the government of Sierra Leone to end their human rights violations; calls in particular for an end to the violence against children and the use of children for military purposes; urges furthermore that such a resolution should support the early establishment of an effective Special Court to try those who have been most responsible for the gravest human rights abuses since 1991; finally calls for the resolution to request the government to issue an invitation to the UN Special Rapporteur on violence against women;

7. invite l'Union européenne à faire en sorte que la Commission des Nations unies adopte une résolution qui engage instamment le RUF et le gouvernement de Sierra Leone à mettre un terme à toute violation des droits de l'homme; demande en particulier qu'il soit mis un terme à la violence à l'égard des enfants et à leur mise en œuvre à des fins militaires; de plus, demande instamment que cette résolution préconise la mise en place rapide d'un tribunal spécial efficace appelé à juger les premiers responsables des gravissimes violations des droits de l'homme commises depuis 1991; enfin, souhaite que la résolution en question demande au go ...[+++]


The peace agreement offered improved conditions to only a very small number of the RUF hierarchy.

L’accord de paix a apporté quelques améliorations, mais celles-ci sont restées limitées à une infime partie de la hiérarchie du Front révolutionnaire unifié (RUF).


Mr. David Pratt (Nepean—Carleton, Lib.): Mr. Speaker, even as representatives of the MFS were accepting their Nobel Peace Prize in Oslo last week, two of their number were being held hostage by rebel RUF fighters in Sierra Leone.

M. David Pratt (Nepean—Carleton, Lib.): Monsieur le Président, au moment même où les représentants de Médecins sans frontières acceptaient leur Prix Nobel à Oslo, la semaine dernière, deux membres de cette organisation étaient détenus en otage par les combattants du FRU en Sierra Leone.


The two volunteers, a Belgium doctor, Patrick Cloos, and a German logistician had been detained since December 6. They were being held in Kailahun District by renegade RUF field commander Sam Bockarie.

Les deux bénévoles, un médecin belge, Patrick Cloos, et un logisticien allemand, étaient détenus depuis le 6 décembre, dans le district de Kailahun, par le commandant des opérations du FRU, le renégat Sam Bockarie.


There are reports today of demonstrators being killed and wounded in the streets of Freetown, Sierra Leone while hundreds of UN peacekeepers are being held hostage by RUF rebels.

On rapporte aujourd'hui que des manifestants ont été tués et blessés dans les rues de Freetown, en Sierra Leone, et que des centaines de casques bleus sont retenus en otage par les rebelles du Front révolutionnaire uni, le RUF.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'RUF' ->

Date index: 2022-02-22
w