Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Power rack-and-pinion gear
Power rack-and-pinion steering system
Rack and crank jack
Rack and pinion
Rack and pinion assembly
Rack and pinion assy
Rack and pinion control unit
Rack and pinion jack
Rack and pinion press
Rack and pinion steering gear
Rack and pinion system
Rack jack
Rack pinion
Rack steering gear
Rack-and-pinion jack
Rack-and-pinion power steering
Rack-and-pinion power steering gear
Rack-and-pinion steering
Rack-and-pinion steering gear
Rack-and-pinion steering system
Rackrail
Ratchet jack

Traduction de «Rack and pinion system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


rack-and-pinion steering gear | rack and pinion steering gear | rack-and-pinion steering | rack and pinion | rack steering gear

boîtier de direction à crémaillère | direction à crémaillère


power rack-and-pinion steering system [ rack-and-pinion power steering ]

servodirection à crémaillère


rack and pinion assembly | rack and pinion assy | rack jack

vérin à crémaillère


rack-and-pinion jack | rack and pinion jack | ratchet jack | rack jack | rack and crank jack

cric à crémaillère | cric à rochet


rack and pinion | rack pinion

engrenage à crémaillère


power rack-and-pinion gear [ rack-and-pinion power steering gear ]

mécanisme de direction hydraulique à crémaillère


rack-and-pinion steering system

direction à pignon et crémaillère


rack and pinion press

presse à crémaillère et pignon


rack and pinion control unit

unité de commande à crémaillère
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A railway transport which allows the vehicles to operate on steep gradients, consisting of a railway provided with a toothed rack rail (usually between the running rails) where vehicles are fitted with one or more cog wheels or pinions that mesh with this rack rail.

Système de transport ferroviaire permettant aux véhicules de circuler sur des terrains en forte pente, composé d'une crémaillère (située généralement entre les rails de roulement) et dont les véhicules sont munis d'un ou plusieurs pignons ou roues dentées qui s'engrènent sur cette crémaillère.


The key to success, however – and I agree entirely with Mr Rack here – is that these systems should be available to the great mass of car owners, that they have a general impact and do not remain the privilege, as it were, of a small class of people.

Cependant, la clé de la réussite – et je suis totalement d’accord avec M. Rack sur ce point – passera par la diffusion de ces systèmes au plus grand nombre possible d'automobilistes, par leur impact général, en veillant à ce qu'ils ne restent pas le privilège, en quelque sorte, d'une minorité.


I therefore call upon the Commission to review the grounds for the carbon dioxide quota awarded to Slovakia, because if the Slovak government is racking its brains about a giant coal-fired power plant using obsolete technology in 2008, it means that the Union’s incentive system is not working.

J'appelle donc la Commission à revoir les critères servant à l'octroi de ces quotas à la Slovaquie car le fait que le gouvernement slovaque ait cherché le moyen d'installer une centrale électrique à charbon géante utilisant des technologies obsolètes en 2008 signifie que le système d'incitation mis en place par l'Union ne fonctionne pas.


The light source and type should not be aversive to the animals and particular care should be taken with ferrets, especially if albino, housed in the top tier of tiered racking systems.

La source lumineuse et le type d'éclairage ne devraient pas causer des dommages aux animaux et il conviendrait de porter une attention particulière aux furets hébergés à l'étage supérieur d'un assemblage de compartiments superposés (racks), en particulier s'ils sont albinos.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The next item is the report by Mr Rack on behalf of the Committee on Transport and Tourism on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the second ‘Marco Polo’ programme for the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (‘Marco Polo II’) (COM(2004)0478 C6-0088/2004 2004/0157(COD)) (A6-0408/2005).

- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0408/2005) de M. Rack, au nom de la commission des transports et du tourisme, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant le deuxième programme Marco Polo pour l’octroi d’un concours financier communautaire visant à améliorer les performances environnementales du système de transport de marchandises («Marco Polo II») (COM(2004)0478 - C6-0088/2004 - 2004/0157(COD)).


The next item is the report by Mr Rack on behalf of the Committee on Transport and Tourism on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the second ‘Marco Polo’ programme for the granting of Community financial assistance to improve the environmental performance of the freight transport system (‘Marco Polo II’) (COM(2004)0478 C6-0088/2004 2004/0157(COD) ) (A6-0408/2005 ).

- L’ordre du jour appelle le rapport (A6-0408/2005 ) de M. Rack, au nom de la commission des transports et du tourisme, sur la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant le deuxième programme Marco Polo pour l’octroi d’un concours financier communautaire visant à améliorer les performances environnementales du système de transport de marchandises («Marco Polo II») (COM(2004)0478 - C6-0088/2004 - 2004/0157(COD) ).


The Socialist Group in the European Parliament has requested that the vote on the report by Reinhard Rack (A6-0408/2005) on improving the environmental performance of the freight transport system (‘Marco Polo II’) be moved to Wednesday.

Le groupe socialiste au Parlement européen a demandé que le vote sur le rapport de M. Rack (A6-0408/2005) concernant l’amélioration des performances environnementales du système de transport de marchandises («Marco Polo II») soit déplacé à mercredi.


A rotary axis can be driven by a linear device (e.g. a screw or a rack-and-pinion).

Un axe de rotation peut être entraîné par un dispositif linéaire (par exemple une vis ou une crémaillère).


Guards designed to protect exposed persons against the risks associated with moving transmission parts (such as pulleys, belts, gears, rack and pinions, shafts, etc.) must be:

Les protecteurs conçus pour protéger les personnes exposées contre les risques engendrés par les éléments mobiles des transmissions (tels que, par exemple, poulies, courroies, engrenages, crémaillères, arbres de transmission, etc.) doivent être:


- means of transport of persons using rack and pinion rail mounted vehicles,

- les moyens de transport de personnes utilisant des véhicules à crémaillère,


w