Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Raising prices to a profitable level » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

raising prices to a profitable level

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

relèvement des prix à un niveau rémunérateur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

raise prices to a maximum

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

maximiser les prix

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Most notably the Union industry suffered a sharp decline in its profitability levels (down to 0.3 % in the review investigation period), and a significant reduction in production and capacity utilisation levels, as well as in unit sales prices and employment.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Plus particulièrement, l'industrie de l'Union a connu une forte baisse de ses niveaux de rentabilité (descendant à 0,3 % pendant la période d'enquête de réexamen) et une réduction significative de ses niveaux de production et d'utilisation des capacités, ainsi que de ses prix unitaires de vente et de ses effectifs.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

‘In the absence of reliable data on domestic prices for Malaysia the allegation of likelihood of recurrence of dumping is based on a comparison of a constructed value (manufacturing costs, selling, general and administrative costs (SGA) and profit) in Malaysia with the export price (at ex-works level) of the product under review when sold for export to the United States of America, in view of the absence of significant import volumes from Malaysia to the Union’.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-26]

«En l’absence de données fiables sur les prix intérieurs de la Malaisie, l’allégation de probabilité de réapparition du dumping repose sur une comparaison entre la valeur construite (coûts de fabrication, frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux et bénéfice) en Malaisie et le prix à l’exportation (au niveau départ usine) du produit faisant l’objet du réexamen vers les États-Unis d’Amérique, vu les faibles volumes importés dans l’Union depuis la Malaisie».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-26]

‘In the absence of reliable data on domestic prices for Malaysia the allegation of likelihood of recurrence of dumping is based on a comparison of a constructed value (manufacturing costs, selling, general and administrative costs (SGA) and profit) in Malaysia with the export price (at ex-works level) of the product under review when sold for export to the US, in view of the absence of significant import volumes from Malaysia to the Union’. ,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-26]

«En l’absence de données fiables sur les prix intérieurs de la Malaisie, l’allégation de probabilité de réapparition du dumping repose sur une comparaison entre la valeur construite (coûts de fabrication, frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux et bénéfice) en Malaisie et le prix à l’exportation (au niveau départ usine) du produit faisant l’objet du réexamen vers les États-Unis, vu les faibles volumes importés dans l’Union depuis la Malaisie».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-01-26]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-01-26]

In order to have prices that are unreasonably low under the guidelines, you have to be able to establish that the party who is the alleged predator, who's conducting this low-pricing campaign, has enough market power that after they finish their low-pricing campaign and either put somebody out of business or discipline them or deter them from entering into the market, they will be able to raise prices unilaterally to a level ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour avoir des prix qui sont déraisonnablement bas en vertu des lignes directrices, il faut être en mesure d'établir que le présumé prédateur, celui qui est à l'origine de cette campagne de prix très bas, a suffisamment de pouvoir sur le marché pour que, à la fin de sa campagne, après avoir soit conduit un concurrent à la faillite, soit lui avoir servi une dure leçon ou l'avoir découragé de se lancer dans ce marché, il puisse relever ses prix unilatéralement à un niveau plus élevé que le niveau qui aurait cours sur un marché concurren ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The summary of Commissioner Calvani's report is essentially that predatory pricing is generally defined as sales below cost by a powerful firm over a long enough period of time for the purpose of driving a competitor out of business. The predator firm then raises prices to above competitive levels to recover its losses and render its predatory strategy profitable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Pour résumer, le rapport du commissaire Calvani soutient essentiellement que l'on parle de prix d'éviction lorsqu'une entreprise dominante vend, à perte, un produit ou un service pendant une période relativement longue dans le but d'éliminer un concurrent; puis hausse ses prix à un niveau supérieur à ceux de la concurrence pour récupérer ses pertes et rendre l'opération profitable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

In the United States, it is the state where consumers pay the highest prices, and the Government of California just carried out a broad public investigation. One of its main conclusions was that independent companies must be reintroduced into the market to ensure a revival of competition, because a handful of refiners in control of the market have now raised prices to the highest level in the Un ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

C'est l'endroit aux États-Unis où les prix sont les plus élevés pour les consommateurs, et le gouvernement californien vient de faire une grande enquête publique, et une de ses grandes conclusions, c'est qu'il faut ramener des indépendants dans le marché pour faire en sorte que la concurrence reprenne, parce que le contrôle est tel, par une poignée de raffineurs, que les prix sont maintenant les plus élevés aux États-Unis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

The microeconomic indicators are: average unit prices, unit cost, labour costs, profitability, cash flow, investments, return on investments, and ability to raise capital.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

Les indicateurs microéconomiques sont les suivants: prix unitaires moyens, coût unitaire, coûts de la main-d'œuvre, rentabilité, flux de liquidités, investissements, rendement des investissements et aptitude à mobiliser des capitaux.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2018-03-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2018-03-04]

Market power is the ability to profitably maintain prices above competitive levels for a period of time or to profitably maintain output in terms of product quantities, product quality and variety or innovation below competitive levels for a period of time.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Le pouvoir de marché se définit comme la capacité de maintenir avantageusement les prix à des niveaux supérieurs au niveau qui résulterait du jeu de la concurrence ou de maintenir avantageusement la production en termes de quantités, de qualité et de diversité des produits ou en termes d’innovation, à un niveau inférieur à celui qui résulterait du jeu de la concurrence, et ce pendant un certain laps de temps.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Not even the low prices of the minerals we are seeking can stop us, because we know the world needs those minerals and it will only be a matter of time before prices rebound to profitable levels.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-03]

Pas même les prix déprimés des minerais que nous recherchons ne nous arrêtent parce que nous savons que le monde a besoin de ces minerais et que ce n'est qu'une question de temps avant que les prix remontent à des niveaux garantissant la rentabilité de nos mines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-10-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-10-03]

It's precisely that which we want a bill aimed at preventing price fixing, market sharing, and so on to do: to restrict the ability of the firms to reduce their output and raise price above the competitive level.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

C'est précisément ce que l'on veut dans une loi visant à prévenir la fixation des prix, le partage du marché et tout le reste: limiter la faculté qu'ont les entreprises de réduire leur production et d'augmenter les prix au mépris de la concurrence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : raise prices to a maximum Raising prices to a profitable level

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Raising prices to a profitable level' ->

Date index: 2022-08-09