The two options continued storage at the nuclear reactor sites and centralized storage are both lower in cost in terms of present value, but in terms of constant value they are more expensive because they have to be repeated over time.
Les deux options, le stockage permanent sur les lieux du réacteur nucléaire et le stockage centralisé coûtent tous les deux moins chers en dollars actuels, mais en dollars constants, ils nous coûteront plus chers parce qu'ils nécessiteront à terme une remise en état des sites.
