About five years ago, when CN changed their basic operating plan to the IMX precision railroading system, just about every second day you would read that the sky is falling and the world is a terrible place, because that was a tough time for our customers.
Il y a environ cinq ans, lorsque le CN a changé son système d'exploitation par le système de transport par chemin de fer de précision ETI, presque tous les deux jours, vous pouviez lire que le ciel allait nous tomber sur la tête et que le monde était un endroit désagréable, parce que c'était une période difficile pour nos clients.
