Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CD ROM
CD-ROM
CD-ROM Extended Architecture
CD-ROM XA
CD-ROM-XA
CD-XA
CDROM
CDROMXA
CROM
Compact Disk Read-Only Memory Extended Architecture
Compact Disk-Read Only Memory XA
Compact disc read-only memory
Compact disk read-only memory
Compact-Disk-Extended Architecture
Compact-disk read-only memory
Control Read Only Memory
Control and read-only memory
Control read-only memory
Fixed storage
Nonerasable storage
PROM
Programmable read only memory
ROM
ROM memory
Read-only memory
Read-only storage
Read-only store
Read-only text
Read-only text field

Traduction de «Read-only text » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
read-only text field

zone de texte en lecture seulement




fixed storage | nonerasable storage | read-only memory | read-only storage | read-only store

mémoire fixe | mémoire morte


read-only memory | ROM,see also read-only storage,read-only store [Abbr.]

mémoire morte | ROM [Abbr.]


CD-ROM [ compact-disk read-only memory | compact disk read-only memory | CDROM | compact disc read-only memory | CD ROM ]

CD-ROM [ disque compact-ROM | disque optique compact | cédérom | disque compact à mémoire morte ]


read-only memory | ROM | ROM memory | read-only storage | read-only store

mémoire morte | MEM | mémoire ROM | ROM | mémoire à lecture seule


control read-only memory [ CROM | Control Read Only Memory | control and read-only memory ]

mémoire morte de commande [ ROM de commande ]


programmable read only memory | programmable, non erasable, read only memory | PROM [Abbr.]

mémoire à lecture exclusivement, programmable, non effaçable | mémoire morte programmable | mémoire programmable une seule fois par l'utilisateur | PROM [Abbr.]


Compact Disk Read-Only Memory Extended Architecture [ Compact Disk-Read Only Memory XA | CD-XA | Compact-Disk-Extended Architecture | CD-ROM Extended Architecture | CD-ROM XA | CD-ROM-XA | CDROMXA ]

CD-ROM à extension d'architecture [ CD-ROM XA | CD-ROM à architecture étendue ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
At the lowest level (1) of proficiency, students are capable of "completing only the least complex reading tasks developed for PISA, such as locating a single piece of information, identifying the main theme of a text, or making a simple connection with everyday knowledge".

Au niveau de compétence le plus bas (1), les élèves sont capables «d'accomplir seulement les tâches de lecture les moins complexes élaborées pour PISA, comme localiser un seul élément d'information, identifier le thème principal d'un texte ou établir une relation simple avec des connaissances familières de la vie de tous les jours».


It is our understanding as we read the Bible—and it's hard for us to read these texts sometimes—that God loves the world, not the church particularly, the church only insofar as it's available to the direction of God's love for the world.

Nous comprenons en lisant la Bible—et il nous est parfois difficile de lire ces textes—que Dieu aime le monde, pas tellement l'Église, sauf dans la mesure où l'Église accepte de communiquer au monde l'amour de Dieu.


It is unclear from reading only the text of Speaker Lamoureux's ruling in 1966 that a court had already granted relief to Mr. Berger for failing to file his return on time.

Il n'est pas possible de déterminer hors de tout doute, simplement en lisant la décision rendue par le Président Lamoureux en 1966, si un tribunal avait déjà excusé M. Berger de ne pas avoir présenté son rapport en temps voulu.


To Ms Riis-Jørgensen, I would say this: it is not good enough to read only those passages of the report that give one particular personal satisfaction; the text needs to be considered in its entirety. Nowhere does it say that free competition, the internal market and deregulation are the only priorities.

J'aimerais dire à M Riis-Jørgensen qu'il ne suffit pas de lire uniquement les extraits du rapport qui nous satisfont personnellement; le texte doit être considéré dans son intégralité. Il n'indique nulle part que la libre concurrence, le marché intérieur et la déréglementation sont les seules priorités.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To Ms Riis-Jørgensen, I would say this: it is not good enough to read only those passages of the report that give one particular personal satisfaction; the text needs to be considered in its entirety. Nowhere does it say that free competition, the internal market and deregulation are the only priorities.

J'aimerais dire à M Riis-Jørgensen qu'il ne suffit pas de lire uniquement les extraits du rapport qui nous satisfont personnellement; le texte doit être considéré dans son intégralité. Il n'indique nulle part que la libre concurrence, le marché intérieur et la déréglementation sont les seules priorités.


When we read the text, it is not only a matter of responding to complaints.

En effet, quand on lit le texte, il n'est pas seulement question de répondre aux plaintes.


Although our counterparts have done important work, and despite my gratitude to them for doing so and thus enabling themselves to really get to grips with these issues, I have to say that I am less happy about our entering into another obligation, as anyone reading the text of this interinstitutional agreement could only wonder what added value would thereby accrue to Parliament over and above its rights as laid down in the Treaties.

Bien que nos homologues aient réalisé un important travail et malgré ma gratitude envers eux pour l’avoir fait et donc pour s’être permis de véritablement s’attaquer à ces questions, je dois dire que je suis moins enchantée par le fait que nous contractions une nouvelle obligation. En effet, quiconque lit le texte de cet accord interinstitutionnel ne peut que se demander quelle valeur ajoutée reviendrait de ce fait au Parlement au-delà de ses droits tels que prévus par les Traités.


That objective is clearly apparent not only from a reading of the preamble to the Convention but also from its actual text, in which several provisions unequivocally confirm the importance of that objective.

Cet objectif, en effet, ressort clairement non seulement de la lecture du préambule de cette convention, mais également du texte même de celle-ci, plusieurs dispositions confirmant, sans équivoque, l’importance dudit objectif.


Second, the chairman read the text correctly; we never prevent a witness from testifying in English only; we even have a simultaneous interpretation service available for them.

Deuxièmement, le président l'a bien lu, on n'empêche jamais un témoin de témoigner uniquement en anglais; on a même un service d'interprétation simultanée à leur disposition.


We should not only accommodate him because of a particular technical problem, but also the other senators who wish to read this text.

Non seulement devons-nous accommoder le sénateur Gauthier à cause d'un problème technique particulier, mais il faut accommoder les autres sénateurs qui désirent lire ce texte.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Read-only text' ->

Date index: 2023-01-15
w