Just as it requires a collective effort to address the needs of hard-working Canadians during these economically challenging times, only our collective will can and must reclaim our streets, our communities and our lives.
Tout comme c'est le cas pour les travailleurs canadiens, dont les besoins en cette période économique difficile ne seront comblés que si nous mettons tous l'épaule à la roue, seule notre volonté collective pourra, peut et doit nous permettre de rendre nos rues, nos collectivités et nos vies plus sûres.
