The Alberta Court of Queen's Bench ruled the Alberta human rights code had to be read as if sexual orientation was included in the Vriend case, which meant a private Christian Reformed college had to hire a teacher who was a practising homosexual despite its religious objections to his behaviour.
Dans l'affaire Vriend, le tribunal du banc de la reine de l'Alberta a décidé que le code des droits de la personne de l'Alberta devait être interprété comme si l'orientation sexuelle y figurait, ce qui a forcé un collège chrétien réformé à engager un homosexuel avoué, en dépit du fait que son comportement allait à l'encontre des convictions religieuses de la direction.
