Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Colloquium on Mediterranean Policy
New Mediterranean Policy
New Mediterranean policy
Redirected Mediterranean policy
Renewed Mediterranean policy
Revamped Mediterranean policy
Revised Mediterranean policy

Traduction de «Redirected Mediterranean policy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
new Mediterranean policy | redirected Mediterranean policy | renewed Mediterranean policy | revamped Mediterranean policy | revised Mediterranean policy

politique méditerranéenne rénovée | PMR [Abbr.]


new Mediterranean Policy

Politique méditerranéenne rénovée | PMR [Abbr.]


Colloquium on Mediterranean Policy

Colloque Politique méditerranéenne | COPM [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
OTHER THIRD COUNTRIES Mediterranean policy The European Council notes with satisfaction the progress made in redirecting Mediterranean policy, which involves inter alia Community support for structural adjustments.

AUTRES PAYS TIERS Politique méditerranéenne Le Conseil européen constate avec satisfaction les progrès vers une politique méditerranéenne rénovée qui comprend, entre autres, un appui communautaire à l'ajustement structurel.


5. The Redirected Mediterranean Policy provided for (i) further limited concessions for agricultural exports covered by the Agreements (reduction to zero of duties within tariff quotas to be reached in 1993 instead of 1995; a 3 to 5% annual increase in tariff quotas over the 1992-1995 period); (ii) a renewal of the financial protocols with Southern and Eastern Mediterranean countries2 amounting to around 2 billion ECU in grants from the Community budget and EIB loans for the 1992-96 period (the latest Financial Protocol with Israel consists of EIB loans only; the latest Financial Protocol with Syria has not yet received the favourable opinion of the Europ ...[+++]

5 Cette politique méditerranéenne rénovée prévoit: (i) l'octroi de nouvelles concessions, limitées, aux exportations des produits agricoles visés par les accords (droits ramenés à zéro dans le cadre des contingents tarifaires en 1993 au lieu de 1995; augmentation annuelle de 3 à 5 % des contingents tarifaires pour la période 1992-1995); (ii) la reconduction des protocoles financiers conclus avec les pays du Sud et de l'Est de la Méditerranée(2) et octroyant environ 2 milliards d'écus sous la forme de subventions financées sur le budget de la Communauté et de prêts BEI pour la période 1992-96 (le dernier protocole financier conclu avec ...[+++]


The Redirected Mediterranean Policy provided for : * further limited concessions for agricultural exports covered by the agreements (reduction to zero of duties within tariff quotas to be reached in 1993 instead of 1995; a 3 to 5 % annual increase in tariff quotas over the 1992-1995 period); * a renewal of the Financial Protocols with Southern and Eastern Mediterranean countries[2] amounting to around 2 billion ECU (1 ECU = appox. 1.21 USD) in grants from the Community budget and European Investment Bank loans for the 1992-96 period; as well as two innovatory elements: * a special financial envelope destined to support structural adjustment operations in ...[+++]

Cette politique méditerranéenne rénovée prévoit: -- l'octroi de nouvelles concessions, limitées, aux exportations des produits agricoles visés par les accords (droits ramenés à zéro dans le cadre des contingents tarifaires en 1993 au lieu de 1995; augmentation annuelle de 3 à 5 % des contingents tarifaires pour la période 1992-1995); -- la reconduction des protocoles financiers conclus avec les pays du Sud et de l'Est de la Méditerranée[2] et octroyant environ 2 milliards d'écus (1 écu = approximativement 1,21 USD) sous la forme de subventions financées sur le budget de la Communauté et de prêts de la Banque européenne d'investissement ...[+++]


4. In order to strenghten the Community's global policy towards the region, in 1990 the Commission proposed and the Council adopted the orientations for a "Redirected Mediterranean Policy" (RMP).

4. Pour renforcer globalement la politique pratiquée par la Communauté à l'égard de la région considérée, la Commission a proposé, en 1990, les lignes directrices d'une "politique méditerranéenne rénovée" (PMR), adoptées par le Conseil.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In 1989, when the Community started its support towards the Eastern Europe, the Strasbourg European Council reaffirmed the importance of the Community's relations with the Mediterranean countries; and in 1990 on the basis of a Commission proposal the Council adopted the orientations for a Redirected Mediterranean Policy (RMP).

En 1989, lorsque la Communauté a lancé son soutien à l'Europe de l'Est, le Conseil européen de Strasbourg a réaffirmé l'importance des relations de la Communauté avec les pays méditerranéens; en 1990, enfin, sur proposition de la Commission, le Conseil a adopté les lignes directrices d'une "politique méditerranéenne rénovée" (PMR).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Redirected Mediterranean policy' ->

Date index: 2022-04-19
w