Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Reduction in capacity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

reduction in capacity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réduction de la capacité

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

reduction in capacity of a hydro-installation for hydraulic reasons

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réduction de puissance électrique d'un aménagement hydro-électrique pour causes hydrauliques

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

permanent reduction of capacity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

réduction définitive des capacités

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Definition: In typical mild, moderate, or severe depressive episodes, the patient suffers from lowering of mood, reduction of energy, and decrease in activity. Capacity for enjoyment, interest, and concentration is reduced, and marked tiredness after even minimum effort is common. Sleep is usually disturbed and appetite diminished. Self-esteem and self-confidence are almost always reduced and, even in the mild form, some ideas of guilt or worthlessness are often present. The lowered mood varies little from day to day, is unresponsive to circumstances and may be accompanied by ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Dans les épisodes typiques de chacun des trois degrés de dépression: léger, moyen ou sévère, le sujet présente un abaissement de l'humeur, une réduction de l'énergie et une diminution de l'activité. Il existe une altération de la capacité à éprouver du plaisir, une perte d'intérêt, une diminution de l'aptitude à se concentrer, associées couramment à une fatigue importante, même après un effort minime. On observe habituellement des troubles du sommeil, et une diminution de l'appétit. Il existe presque toujours une diminutio ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Capacity Reduction Measures

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mesures de réduction de la capacité (de pêche)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Fishing Capacity Reduction Plan

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Plan de réduction de la capacité de pêche

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

capacité de charge | capacité de charge maximale

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Reduced:ventilatory capacity | vital capacity

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Diminution de la capacité:respiratoire | vitale

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

Longitudinal reduction deformity of unspecified limb(s) Ectromelia NOS | Hemimelia NOS | Reduction defect | of limb(s) NOS

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Ectromélie | Hémimélie | Raccourcissement | SAI d'un (des) membre(s) SAI | Raccourcissement longitudinal d'un (des) membre(s) non précisé(s)

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

You talk about the reduction of capacity in Atlantic Canada, but there is a reduction of capacity right across the country, and that means fewer seats.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Vous parlez d'une réduction de la capacité dans la région de l'Atlantique, mais la capacité a été réduite dans l'ensemble du pays, et bien sûr, cela se traduit par moins de sièges.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-08-31]

In addition it was argued that the reduction in capacity of the Union industry was in itself a cause of injury due to the costs of closure of plants and reductions in capacity of plants that continued to operate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

En outre, il a été argué que la réduction de la capacité de l’industrie de l’Union était en soi un facteur de préjudice, du fait du coût des fermetures d’usine et de la réduction de la capacité d’usines continuant à fonctionner.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

It also points to the increase in production capacity from 2009 to the end of the IP which has led to a reduction in capacity utilisation during the period under consideration.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Elle souligne aussi l’augmentation de la capacité de production observée de 2009 à la fin de la PE qui a conduit à une réduction de l’utilisation des capacités pendant la période concernée.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

The points in question state that the assessment criteria in the guidelines are equally applicable to assisted areas but that the criteria for the reduction of capacity on markets where there is excess structural capacity may be less stringent. Since Austria did not develop this aspect further, however, the Commission was unable to establish whether this criterion applied.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

Aux termes des points 53 et 54, les critères d'appréciation des lignes directrices sont également applicables aux régions assistées; toutefois, les conditions requises en matière de réduction de capacité sur les marchés caractérisés par des surcapacités structurelles pourront être moins exigeantes. Or, comme l'Autriche n'a pas encore développé ce point, la Commission n'a pu déterminer si ce critère était applicable.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

This reduction of capacity is partly a correction of existing overcapacity, but a further reduction of productive capacity has to be expected particularly in the exporting countries concerned as a result of environmental and economic policy changes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

Cette réduction est due en partie à la correction de la surcapacité existante, mais il faut s'attendre à une nouvelle régression, notamment dans les pays exportateurs concernés, en raison des changements de la politique environnementale et économique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

In cases where certain companies still have excess capacity the EFTA Surveillance Authority may require reductions in capacity in order to contribute to the overall recovery of the sector.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

Si certaines entreprises disposent toujours de capacités excédentaires, l'Autorité de surveillance AELE pourra exiger des réductions de capacité afin de contribuer au redressement général du secteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-12-31]

The targets may be achieved by reductions in capacity (permanent withdrawal) and/or by reductions in activity (temporary laying-up), but at least 55% of the reduction of fishing effort must be achieved by means of reduction in capacity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les objectifs pourront être atteints par des réductions de capacité (arrêt définitif) et par des réductions d'activité (arrêt temporaire), mais les réductions de capacités devront représenter au minimum 55% des réductions d'effort.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Moreover, while the plan would appear to result in an overall reduction in capacity for the production of synthetic fibres, the Commission has to be satisfied that the individual elements of the plan involving a reduction in capacity would be irreversible and constitute a real reduction in production capacity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En outre, s'il semble que ce plan aboutisse à une réduction générale des capacités de production des fibres synthétiques, la Commission doit s'assurer que les réductions de capacité prévues dans les différents volets du plan seront irréversibles et que la réduction des capacités sera réelle.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In reaching this decision, the Commission noted that, as a result of the aided investment, there would be a significant reduction in the capacity of the Rhône-Poulenc Group for the texturization of polyamide-6.6 textile filament yarn, taking account of the new capacity for Rhône-Poulenc Rhotex GmbH, a parallel reduction in capacity by the company's parent, Rhône-Poulenc Rhodia AG, also located in Cottbus, as well as other changes in the Group's capacity elsewhere in Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La Commission a pris sa décision après avoir constaté que l'investissement aidé aurait pour conséquence une réduction significative des capacités de texturation de fils polyamide-6.6 du groupe Rhône- Poulenc, compte tenu des nouvelles capacités de Rhône-Poulenc Rhotex GmbH, de la réduction concomitante des capacités de la maison mère, Rhône-Poulenc Rhodia AG, également située à Cottbus, ainsi que d'autres modifications de la capacité d'unités du groupe situées ailleurs en Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Furthermore, as the proposed aid would appear to constitute indirect support for the installation of new production capacity, and as there is no evidence to indicate that the consequent increase in capacity would be more than offset by contemporaneous reductions in capacity within the EEA by the prospective aid beneficiary, it would appear that the proposed aid could not possibly conform with the fundamental requirement of the Code that it must lead to a significant reduction in capacity.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

En outre, comme l'aide projetée semble constituer un soutien indirect à l'installation d'une capacité de production nouvelle et que rien n'indique que l'augmentation de capacité qui en résulterait serait plus que compensée par des réductions simultanées de capacité réalisées par le bénéficiaire potentiel de l'aide à l'intérieur de l'EEE, il semble que l'aide proposée ne saurait répondre à l'exigence fondamentale de l'encadrement selon laquelle elle doit entraîner une réduction significative des capacités. Par conséquent, l'aide propos ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : capacity reduction measures fishing capacity reduction plan hemimelia nos reduced ventilatory capacity reduction defect capillary moisture capacity carrying capacity effective capac field capacity field capillary moisture capacity field moisture capacity load capacity load carrying capacity load-carrying capacity maximum load capacity maximum load-carrying capacity net carrying capacity limb nos permanent reduction of capacity psychogenic depression reactive depression reduction in capacity retentive capacity single episodes of depressive reaction specific retention vital capacity water holding capacity water-absorbing capacity water-holding ability water-holding capacity water-storage capacity Reduction in capacity

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Reduction in capacity' ->

Date index: 2023-10-14