To me they don't properly judge the reliability or the scientific soundness of these sources, but they stick rigidly, mindlessly, to this two theory: two references to dose, two references to application.
À mon avis, la Direction ne juge pas adéquatement la fiabilité ou la validité scientifique de ces sources, mais elle s'en tient rigidement et aveuglément à ces deux théories: deux références pour la posologie, deux références pour l'application.
