The only regulation that I think really addresses that is a law that prevents a registered referendum advertiser from promoting or opposing, directly or indirectly—that's the wording you'll often hear with election advertising—the election of a candidate or a party.
Tout ce qui existe en ce sens, je crois, est une loi qui empêche un publicitaire référendaire inscrit de faire la promotion de l'élection d'un candidat ou d'un parti ou de s'y opposer, directement ou indirectement — promotion ou opposition, ce sont souvent les termes utilisés dans la publicité électorale.
