Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aquaculture husbandry manager
Aquaculture husbandry technician
Aquaculture husbandry worker
Aquaculture on-growing supervisor
Aquaculture on-growing worker
Aquatic animals husbandry manager
Aquatic animals husbandry worker
Arctic moss
Caribou
Caribou moss
Fish farm husbandry technician
Fish farm on-growing supervisor
Fish farming husbandry worker
Fisheries husbandry technician
Reindeer
Reindeer husbandry
Reindeer lichen
Reindeer moss
Reindeer's milk
Technician in aquaculture husbandry

Traduction de «Reindeer husbandry » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


fish farm husbandry technician | fisheries husbandry technician | aquaculture husbandry technician | technician in aquaculture husbandry

technicienne d'élevage en aquaculture | technicien d'élevage en aquaculture | technicien d'élevage en aquaculture/technicienne d'élevage en aquaculture




aquaculture on-growing worker | fish farming husbandry worker | aquaculture husbandry worker | aquatic animals husbandry worker

ouvrière d'élevage en aquaculture | ouvrier d'élevage en aquaculture | ouvrier d'élevage en aquaculture/ouvrière d'élevage en aquaculture


caribou moss | reindeer moss | reindeer lichen | arctic moss

lichen des rennes | lichen des caribous | Cladonia des rennes


aquatic animals husbandry manager | fish farm on-growing supervisor | aquaculture husbandry manager | aquaculture on-growing supervisor

responsable d'élevage piscicole | technicienne en aquaculture | responsable d'élevage aquacole | technicien en aquaculture








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
For example, it considered the issue of reindeer husbandry, which is a very important source of livelihood in this region.

Par exemple, le rapport évoque la question de l’élevage du renne, qui représente une source de revenus importante dans cette région.


Promote Northern European know-how in reindeer husbandry.

Promouvoir le savoir-faire européen nordique dans le domaine de l’élevage de rennes.


This was especially relevant to these countries’ commitment to preserving and developing the means of livelihood, language, culture and way of life of the Sámi people, and they considered that traditional Sámi culture and livelihood depended on primary economic activities, such as reindeer husbandry, in the traditional areas of Sámi settlement.

Cela concernait surtout l’engagement pris par ces pays pour la préservation et le développement des moyens d’existence, de la langue, de la culture et du mode de vie du peuple lapon; la culture et les moyens d’existence traditionnels du peuple lapon étaient considérés comme tributaires d’activités économiques de base telles que l’élevage de rennes dans les régions traditionnelles de peuplement lapon.


The Sámi have exclusive rights to reindeer husbandry under the Protocol in Sweden, but not in Finland.

En Suède, selon le protocole, les Lapons disposent de droits exclusifs pour l’élevage de rennes; ce n’est pas le cas en Finlande.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Exclusive rights relating to reindeer husbandry may be decided nationally, but decisions on other exclusive rights pertaining to Sámi livelihoods are taken by the Council using the procedure described in the Protocol.

Les droits exclusifs relatifs à l’élevage de rennes peuvent être déterminés sur le plan national, mais les décisions visant d’autres droits exclusifs se rapportant au mode de vie lapon sont prises par le Conseil selon la procédure décrite dans le protocole.


In the Protocol it was agreed that, notwithstanding the provisions of the EC Treaty, exclusive rights to reindeer husbandry within traditional Sámi areas may be granted to the Sámi people in these countries.

Dans ce protocole, il était entendu que, nonobstant les dispositions du traité CE, des droits exclusifs pouvaient être accordés au peuple lapon pour l’élevage de rennes dans les régions traditionnellement habitées par les Lapons.


Notwithstanding the provisions of the EC Treaty, exclusive rights to reindeer husbandry within traditional Sami areas may be granted to the Sami people.

Nonobstant les dispositions du traité CE, des droits exclusifs peuvent être accordés au peuple lapon pour l'élevage de rennes dans les régions traditionnellement habitées par les Lapons.


CONSIDERING the dependence of traditional Sami culture and livelihood on primary economic activities, such as reindeer husbandry in the traditional areas of Sami settlement,

CONSIDÉRANT que la culture et les moyens d'existence traditionnels du peuple lapon sont tributaires d'activités économiques de base telles que l'élevage de rennes dans les régions traditionnelles de peuplement lapon,


The fifth priority "Sami Development" will take the form of a global grant to be managed by the Sami Parliament in favour of actions involving Sami culture and the traditional industry of reindeer husbandry.

Le cinquième axe prioritaire "Développement Sami" prendra la forme d'une aide globale à gérer par le parlement Sami en faveur d'actions relatives à la culture des Sami et au secteur traditionnel de l'élevage des rennes.


w