Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Relations with the United Nations Agencies Section
UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees
UNRWA
UNRWAPRNE
Unit for Relations with the United Nations System
United Nations Relief and Works Agency

Traduction de «Relations with the United Nations Agencies Section » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Relations with the United Nations Agencies Section

Section des relations avec les institutions spécialisées des Nations Unies


United Nations Office for the Coordination of Humanitarian and Economic Assistance Programmes relating to Afghanistan | United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Assistance to Afghanistan

Bureau des Nations Unies pour la coordination de l'assistance humanitaire à l'Afghanistan


Unit for Relations with the United Nations System

Unité des relations avec le système des Nations Unies


United Nations Consolidated Inter-Agency Appeal for Humanitarian Assistance Related to the Kosovo Crisis

Appel interinstitutions des Nations unies pour l'assistance humanitaire requise par la crise du Kosovo


Panel of External Auditors of the United Nations, the Specialized Agencies and the International Atomic Energy Agency

Groupe des vérificateurs externes des comptes de l'Organisations des Nations Unies, des institutions spécialisées et de l'Agence internationale de l'énergie atomique


UNRWA [ United Nations Relief and Works Agency | UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees | UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East | UNRWAPRNE ]

UNRWA [ Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient ]


Working Group on Relations between the Secretariat and United Nations Programmes, Departments and Offices of the United Nations Programmes, Specialized Agencies and other Intergovernmental Organizations dealing with Non-Governmental Organizations

Groupe de travail chargé des relations entre le Secrétariat et les programmes des Nations Unies, les départements et bureaux des de Nations Unies, les institutions spécialisées et les autres organisations intergouvernementales s'occupant des organisations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(viii) financial services in respect of any transaction with international organizations with diplomatic status, United Nations agencies, the International Red Cross and Red Crescent Movement, or Canadian non-governmental organizations that have entered into a grant or contribution agreement with the Department of Foreign Affairs and International Trade and the Canadian International Development Agency, for the purpose of pursuing humanitarian relief w ...[+++]

(viii) relatifs à toute transaction avec les organisations internationales ayant un statut diplomatique, les institutions des Nations Unies, le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, ou les organisations non gouvernementales canadiennes qui ont conclu un accord de subvention ou de contribution avec le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et l’ ...[+++]


(viii) financial services in respect of any transaction with international organizations with diplomatic status, United Nations agencies, the International Red Cross and Red Crescent Movement, or Canadian non-governmental organizations that have entered into a grant or contribution agreement with the Department of Foreign Affairs and International Trade and the Canadian International Development Agency, for the purpose of pursuing humanitarian relief w ...[+++]

(viii) relatifs à toute transaction avec les organisations internationales ayant un statut diplomatique, les institutions des Nations Unies, le Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, ou les organisations non gouvernementales canadiennes qui ont conclu un accord de subvention ou de contribution avec le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et l’ ...[+++]


(e) any transaction to international organizations with diplomatic status, United Nations agencies, the International Red Cross and Red Crescent Movement, or Canadian non-governmental organizations that have entered into a grant or contribution agreement with the Department of Foreign Affairs and International Trade and the Canadian International Development Agency, for the purpose of pursuing humanitarian reli ...[+++]

e) toute transaction relative aux organisations internationales ayant un statut diplomatique, aux institutions des Nations Unies, au Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, ou aux organisations non gouvernementales canadiennes qui ont conclu un accord de subvention ou de contribution avec le ministère des Affaires étrangères et du Commerce international et l’ ...[+++]


142. Notes the Court of Auditors' observations presented in example 5.3 of the Annual Report; is highly concerned about the ‘flexible interpretation of eligibility for co-financed actions’ or ‘notional approach’ with United Nations organisations which bears the risk of double financing of the same cost; believes that this also has a reducing effect on the Court of Auditors' error rate; is also deeply worried about the ‘extended eligibility criteria’ applicable under the Financial and Administrative Framework ...[+++]

142. prend acte des observations de la Cour des comptes présentées dans l'exemple 5.3 du rapport annuel; est vivement préoccupé par l'"interprétation souple de l'éligibilité dans le cadre des actions cofinancées" ou par l'"approche notionnelle" appliquée avec les organisations des Nations unies, qui comporte le risque d'un double financement du même coût; estime que cette situation a également un effet atténuateur sur le taux d'erreur de la Cour des comptes; est égaleme ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
143. Notes the Court of Auditors' observations presented in example 5.3 of the Annual Report; is highly concerned about the ‘flexible interpretation of eligibility for co-financed actions’ or ‘notional approach’ with United Nations organisations which bears the risk of double financing of the same cost; believes that this also has a reducing effect on the Court of Auditors' error rate; is also deeply worried about the ‘extended eligibility criteria’ applicable under the Financial and Administrative Framework ...[+++]

143. prend acte des observations de la Cour des comptes présentées dans l'exemple 5.3 du rapport annuel; est vivement préoccupé par l'«interprétation souple de l'éligibilité dans le cadre des actions cofinancées» ou par l'«approche notionnelle» appliquée avec les organisations des Nations unies, qui comporte le risque d'un double financement du même coût; estime que cette situation a également un effet atténuateur sur le taux d'erreur de la Cour des comptes; est égaleme ...[+++]


4. Welcomes the fact that, on adoption of the Constitutional Treaty, the European Union will gain long-awaited legal personality, which will give it a stronger voice on the international stage, in particular in relations with the United Nations and its various agencies; emphasises that the EU will therefore enjoy greater representation, responsibility, and effectiveness, as well as greater potential in its relations with ...[+++]

4. se félicite du fait qu'avec l'adoption du traité constitutionnel, l'Union européenne se verra conférer la personnalité juridique longtemps attendue qui lui assurera une voix plus forte sur la scène internationale, en particulier dans les relations avec les Nations unies et ses différentes agences; souligne que l'UE bénéficiera ainsi d'une représentation, d'une responsabilité et d'une efficacité accrues et que son potentiel s'en verra augmenté dans ses relations avec le ...[+++]


– having regard to the Council of Europe Parliamentary Assembly's Recommendations on the United Nations at the turn of the century , on the relations with the United Nations and on the reform of the United Nations ,

— vu les recommandations de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe sur les Nations unies au tournant du siècle , sur les relations avec les Nations unies et sur la réforme des Nations unies ,


– having regard to the Council of Europe Parliamentary Assembly's Recommendations on the United Nations at the turn of the century, on the relations with the United Nations and on the reform of the United Nations,

– vu les recommandations de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe sur les Nations unies au tournant du siècle, sur les relations avec les Nations unies et sur la réforme des Nations unies,


The Community should be in a position to ratify the two international conventions before the end of the year and it intends to strengthen its relations with the competent United Nations agencies responsible for implementing the Rio agreements.

La Communauté devrait être en mesure de ratifier les deux conventions internationales avant la fin de l'année et elle compte renforcer ses relations avec les agences compétentes des Nations-Unies responsables de la mise en oeuvre des accords de Rio.


In September of last year, following in-depth discussion with relief organizations, the Commission adopted the Framework Partnership Contract, a means of using mutual trust to consolidate working relations between the Commission and the vast majority of those organizations, whether NGOs, Red Cross organizations or United Nations agencies.

Dans le même temps, la Commission, après un long dialogue avec les organisations d'aide humanitaire, a adopté en septembre de l'an dernier le contrat-cadre de partenariat (association), qui est fondé sur la confiance mutuelle et permet de consolider la collaboration entre la Commission et la quasi-totalité des acteurs dans le domaine de l'aide humanitaire, qu'il s'agisse des ONG et des organisations de la Croix-Rouge ou des agences des Nations unies.




D'autres ont cherché : unrwaprne     Relations with the United Nations Agencies Section     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Relations with the United Nations Agencies Section' ->

Date index: 2023-11-24
w