Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assistance with Rental Costs for Seniors
RATE
Rental Assistance to the Elderly
Rental Assistance to the Elderly in N.B.
Rental Assistance to the Elderly in New Brunswick

Traduction de «Rental Assistance to the Elderly in New Brunswick » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Rental Assistance to the Elderly in New Brunswick [ RATE | Rental Assistance to the Elderly in N.B. ]

Subventions au loyer pour personnes âgées au Nouveau-Brunswick [ SLPA | Subventions au loyer pour personnes âgées au N.-B. ]


Assistance with Rental Costs for Seniors [ Rental Assistance to the Elderly ]

Aide à la réduction des coûts du loyer des citoyens aînés [ Subventions au loyer pour personnes âgées ]


Rental Assistance to the Elderly/Disabled

Subvention au loyer pour personnes âgées/handicapées
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Ambient Assisted Living Initiative has taken off and aims to make Europe a hub for developing new digital solutions for Europe’s elderly people.

L’initiative Ambient Assisted Living a décollé. Elle a pour but de faire de l’Europe la plaque tournante de l’élaboration de nouvelles solutions numériques pour les Européens âgés.


Updated rules make it easier to switch suppliers when consumers are signed up to bundles (packages combining internet, phone, TV, mobile etc.) and ensuring that vulnerable groups (like the elderly, disabled and those receiving social assistance) have the right to affordable internet contracts. A safer online environment for users and fairer rules for all players: Selectedrules are extended to new online players which offer equivalent services to traditional operators, to ensure that security requirements (making sure networks and serv ...[+++]

Des règles actualisées facilitent le changement de fournisseur lorsque le consommateur s’est abonné à un pack (combinant internet, téléphone, télévision, téléphonie mobile, etc.) et garantissent que les groupes vulnérables (personnes âgées, personnes handicapées, bénéficiaires d’aides sociales.) ont droit à des contrats internet à un prix abordable. un environnement en ligne plus sûr pour les utilisateurs et des règles plus équitables pour tous les acteurs: certaines règles sont étendues aux nouveaux acteurs en ligne qui offrent des services équivalents à ceux des opérateurs traditionnels, afin ...[+++]


G. whereas registration remains the key mechanism through which people of concern are identified, protected and assisted, particularly new arrivals who have specific needs, including the disabled, the elderly, unaccompanied minors and separated children, in order to provide prioritised assistance;

G. considérant que l'enregistrement demeure le mécanisme-clé par lequel la population concernée est identifiée, protégée et aidée, notamment les nouveaux arrivants qui ont des besoins particuliers, dont les handicapés, les personnes âgées, les mineurs non accompagnés et les enfants séparés, afin de leur fournir une assistance en priorité;


The Ambient Assisted Living Initiative has taken off and aims to make Europe a hub for developing new digital solutions for Europe’s elderly people.

L’initiative Ambient Assisted Living a décollé. Elle a pour but de faire de l’Europe la plaque tournante de l’élaboration de nouvelles solutions numériques pour les Européens âgés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ms. Sarmite Bulte (Parliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to announce that today the Minister of Canadian Heritage along with Premier Lord in New Brunswick are announcing $2 million to assist in the implementation of New Brunswick's new Official Languages Act.

Mme Sarmite Bulte (secrétaire parlementaire de la ministre du Patrimoine canadien, Lib.): Monsieur le Président, je suis ravie d'annoncer que la ministre du Patrimoine canadien et le premier ministre Lord du Nouveau-Brunswick annoncent une contribution de 2 millions de dollars pour la mise en oeuvre de la nouvelle Loi sur les langues officielles du Nouveau-Brunswick.


The EU certainly now has a golden opportunity to put in place new policies in the fields of consumer rights, food safety and assistance to the elderly, as well as areas of environmental protection.

Il ne fait aucun doute que l'Union européenne bénéficie à présent d'une occasion en or pour mettre en place de nouvelles politiques dans le domaine du droit des consommateurs, de la sécurité alimentaire, de l'aide aux personnes âgées ainsi que de la protection environnementale.


I cannot overestimate how important that provision is because it will allow many Canadians inside the system who currently are on income assistance in the province of New Brunswick to qualify.

Je ne peux pas surestimer l'importance de cette disposition, qui va permettre à de nombreux Canadiens de participer au régime, alors qu'actuellement, dans la province du Nouveau-Brunswick, ils dépendent de l'aide au revenu.


If I have the time, I would like to give you some statistics for Quebec to show that young people's dependency on social assistance increased not only in New Brunswick and Newfoundland.

J'aimerais, si le temps me le permet, parler de statistiques provenant du Québec pour démontrer que ce n'est pas seulement au Nouveau-Brunswick ni à Terre-Neuve que le taux de dépendance à l'aide sociale chez les jeunes s'accentue.


For example, the grower from Pierreville, in my riding, who wants to sell his potatoes in Chicoutimi receives no freight assistance, while potato growers from New Brunswick or Prince Edward Island do.

Par exemple, un producteur de Pierreville, dans ma région, qui veut vendre ses pommes de terre à Chicoutimi ne reçoit aucune subvention pour le transport; par contre, le producteur de pommes de terre du Nouveau-Brunswick ou de l'Île-du-Prince-Édouard reçoit, lui, une subvention.


Some of the things that would go to support an income assistance recipient, or programs that New Brunswick might offer, for example, would come out of other ministries.

Une partie de ce qui servirait à soutenir un bénéficiaire de l'aide au revenu, ou un bénéficiaire d'un programme offert par le Nouveau-Brunswick, par exemple, viendrait d'autres ministères.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Rental Assistance to the Elderly in New Brunswick' ->

Date index: 2023-07-20
w