On the other hand, I as a reservist don't need a married quarter and a regular doesn't need a reserve retirement gratuity because that person has a pension.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Par contre, moi-même, qui suis réserviste, je n'ai pas besoin d'un logement familial, et un membre de la Force régulière n'a pas besoin de la gratification de retraite accordée au réserviste puisqu'il a droit à une pension.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

We're already doing that with the reserve force retirement gratuity that I referred to in my remarks.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je pense entre autres à la gratification de retraite à l'intention de la Réserve, dont j'ai parlé dans mes remarques préliminaires.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

It, along with the reserve force retirement gratuity, is part of the recommendations of that commission.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Cette mesure, tout comme la gratification de retraite à l'intention de la Réserve, comptait parmi les recommandations de la Commission.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

I should point out at this juncture that the recently announced Reserve Force Retirement Gratuity (RFRG), while not a pension plan, does go a long way toward recognizing the significant contribution made by long service members of the Primary Reserve.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

À ce stade-ci, je dois souligner que l'allocation de retraite à l'intention des membres des Forces de réserve, ou ARFR, annoncée récemment, bien qu'elle ne constitue pas un régime de pension, permet effectivement de reconnaître la contribution importante des membres de la Première réserve qui possèdent de longs états de service.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Since approval of the framework we have received subsequent approvals from the Treasury Board with respect to spousal employment assistance, reserve force retiring gratuity, home travel leave, new reservist pay rates, premium in lieu of vacation leave at 6% and designated holidays at 3% for reservists, and some accommodation assistance allowance for class B reservists.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Depuis que le cadre a été approuvé, le Conseil du Trésor a également approuvé une indemnité au placement du conjoint, une indemnité de retraite de la Force de réserve, un congé de retour à la maison, une prime tenant lieu de vacances de 6 p. 100 et tenant lieu de jours fériés de 3 p. 100 pour les réservistes et une indemnité d'aide au logement pour les réservistes de classe B.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : reserve force retirement gratuity age of mandatory separation annuitant compulsory age of retirement compulsory retirement age default retirement age early retirement flexible retirement age gradual retirement mandatory age of retirement mandatory age of separation mandatory retirement age normal retirement age pensioner pre-retirement provision for retired farmers retired employe retired employee retired person retirement retirement and termination gratuity fund retirement gratuity retiring gratuity retiring gratuity cheque settlement on retirement standard retirement age usual retirement age voluntary retirement Retiring gratuity

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Retiring gratuity' ->

Date index: 2021-09-25