Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Holocaust denial
Holocaust revisionism
Negationism
Revisional surgery
Revisional title
Revisionary title
Revisionism

Traduction de «Revisionism » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Holocaust revisionism | revisionism

acte révisionniste | révisionisme




Holocaust revisionism [ Holocaust denial | negationism ]

gationnisme


revisionary title [ revisional title ]

titre comportant une clause de rétrocession
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The issues before us today go to the heart of respect for our history, the need to acknowledge service to Canada and the need to counter historical revisionism which denies that war is an imperative to historical progress.

Les questions dont nous sommes saisis aujourd'hui portent essentiellement sur le respect de notre histoire, la nécessité d'accorder une reconnaissance à ceux qui ont servi le Canada et la nécessité de contrer le révisionnisme historique qui nie le fait que la guerre est un impératif de l'évolution historique.


Principle number nine is to provide a counter to any historical revisionism after the fact and a means for truth, healing and reconciliation.

Principe numéro neuf, prévenir tout révisionnisme historique et fournir des moyens de préserver la vérité et d'assurer l'apaisement et la réconciliation.


One of the reasons I wrote this report was because I was becoming frustrated by the creeping in of Taliban revisionism.

J'ai écrit ce rapport en partie parce que j'étais frustrée par la montée du révisionnisme concernant les talibans.


H. whereas in April 2013, in the course of her appeal before the Supreme Court, while she was cleared of the six charges lodged by the prosecution, she was sentenced on new charges that were not based on legal documents and that, according to her defence counsel, had not been presented during the trial; whereas the two new charges include negationism/revisionism and high treason;

H. considérant qu'en avril 2013, lors de son procès en appel devant la Cour suprême, alors qu'elle avait été déclarée non coupable des six chefs d'accusation portées contre elle par le ministère public, elle a été condamnée sur de nouveaux chefs d'accusation qui ne s'appuyaient pas sur des documents juridiques et qui, d'après son avocat, n'ont pas été présentés durant le procès; considérant que les deux nouveaux chefs d'accusation incluaient le négationnisme/révisionnisme et la haute trahison;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H. whereas in April 2013, in the course of her appeal before the Supreme Court, while she was cleared of the six charges lodged by the prosecution, she was sentenced on new charges that were not based on legal documents and that, according to her defence counsel, had not been presented during the trial; whereas the two new charges include negationism/revisionism and high treason;

H. considérant qu'en avril 2013, lors de son procès en appel devant la Cour suprême, alors qu'elle avait été déclarée non coupable des six chefs d'accusation portées contre elle par le ministère public, elle a été condamnée sur de nouveaux chefs d'accusation qui ne s'appuyaient pas sur des documents juridiques et qui, d'après son avocat, n'ont pas été présentés durant le procès; considérant que les deux nouveaux chefs d'accusation incluaient le négationnisme/révisionnisme et la haute trahison;


– (SK) Madam President, the unprecedented declaration by the second highest representative of the Hungarian Republic, the Speaker of Parliament, Mr Kövér, who has called the Paris Treaty and the borders into question, only confirms the level of revisionism being applied under the Hungarian policy.

– (SK) Madame la Présidente, la déclaration sans précédent du deuxième plus haut représentant de la République hongroise, le président du parlement M. Kövér, qui a remis en question le traité de Paris et les frontières, ne fait que confirmer le degré de révisionnisme qui caractérise la politique hongroise.


So talking about political revisionism, it is now very interesting to hear him adhering to the Liberal talking points and Liberal revisionism, because of course they created an ideology that actually they slew the deficit, which never was true.

Parlant de révisionnisme politique, il est très intéressant d'entendre le député adhérer aux arguments des libéraux et à leur version de l'histoire; ils prétendent, bien entendu, avoir éliminé le déficit, ce qu'ils n'ont jamais fait en réalité.


They imply that the beginnings of a relationship of trust should be established with the Arab world, in particular Iran, that it should not exclude any inflammatory subjects – neither that country’s shocking revisionism regarding the Holocaust, nor the security of Israel – and that it should be conducted on the basis of mutual respect and dignity.

Ils impliquent qu'une amorce de relation de confiance s'établisse avec le monde arabe, et en particulier avec l'Iran, qu'elle n'exclue aucun sujet qui fâche - ni le négationnisme choquant de ce pays vis-à-vis de la shoah, ni la sécurité d'Israël - et qu'elle se fasse dans le respect mutuel et la dignité.


4.6 In this same chapter specific reference should be made to the abolition of capital punishment and the punishment of all acts of racism, anti-semitism and revisionism;

ce chapitre devrait également contenir une référence expresse à la suppression de la peine capitale et à la répression de tout acte de racisme, d'antisémitisme et de révisionnisme;


The Chairman: This is more revisionism; because I should tell you that in first reading in the House of Commons, this is the way subsection 107(3) read, `` . form a version of the revised list of electors and the official lists of electors that does not indicate an elector's date of birth.

Le président : Cela relève du révisionnisme, parce que je dois vous dire qu'à la première lecture à la Chambre des communes, le paragraphe 107(3) se lisait comme suit : « [.] des listes électorales révisées et des listes électorales officielles sur lesquelles la date de naissance des électeurs n'est pas indiquée».




D'autres ont cherché : holocaust denial     holocaust revisionism     negationism     revisional surgery     revisional title     revisionary title     revisionism     Revisionism     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Revisionism' ->

Date index: 2022-03-05
w