Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Right to euthanasia » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

euthanasia [ right to euthanasia ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

euthanasie [ droit à l'euthanasie ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

accomplish euthanasia on animals | kill hurtlessly sick animals | carry out euthanasia on animal | perform euthanasia on animals

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

euthanasier des animaux

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

perform euthanasia [ practice euthanasia | administer euthanasia ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pratiquer l'euthanasie [ procéder à l'euthanasie | administrer l'euthanasie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Society for the Right to Die [ SRD | Euthanasia Society of America ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Society for the Right to Die [ SRD | Euthanasia Society of America ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Concern for Dying [ CFD | Euthanasia Educational Fund | Euthanasia Educational Council ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Concern for Dying [ CFD | Euthanasia Educational Fund | Euthanasia Educational Council ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Conference on Euthanasia in Europe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Conférence Euthanasie en Europe

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

charter on human rights [ bill of human rights | convention on human rights | declaration of human rights | international charter on human rights ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

charte des droits de l'homme [ charte internationale des droits de l'homme | convention des droits de l'homme | déclaration des droits de l'homme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

human rights [ attack on human rights | human rights violation | protection of human rights ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

droits de l'homme [ atteinte aux droits de l'homme | protection des droits de l'homme | violation des droits de l'homme ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

guard individual rights | preserve individual rights | defend human rights | ensure individual rights

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

défendre les droits de l'homme

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

rotate ball skins right side out | turn a ball skin right side out | pull ball skins right side out | turn ball skins right side out

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

retourner des peaux de ballons

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I do not agree that the EU should force Slovakia, Poland, Ireland and other Member States to agree to abortions or euthanasia, which are not allowed under their national legislations. At a European level, it is always the case that we talk only about the mother’s right to decide on the life or death of her child, and we forget about the unborn child’s right to life.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

L’UE n’a, selon moi, pas le droit d’obliger la Slovaquie, la Pologne, l’Irlande ou tout autre État membre à tolérer l’avortement et l’euthanasie, qui sont interdits par leurs lois nationales. Au niveau européen, il est toujours question d’un droit de vie et de mort de la mère sur son enfant, mais jamais du droit à la vie de l’enfant à naître.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-13]

Debates like the one we are having on the status of prostitution as well as others on the sale of organs, human cloning and the right to euthanasia as a way of dying with dignity, are hot subjects of capital importance for human dignity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-17]

Pour conclure, je dirai qu'à mon avis, le défi du XXI siècle sera celui de la dignité humaine. Des débats comme celui que nous tenons sur le statut de la prostitution ainsi que d'autres portant sur la vente d'organes, le clonage des humains et le droit à l'euthanasie en tant que façon de mourir dans la dignité, sont des sujets brûlants, capitaux sur le plan de la dignité humaine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-04-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-04-17]

Here is an example: in one and the same item there are references to torture on the one hand, which of course must be condemned outright, and demands for the introduction of euthanasia on the other, which is neither an EU issue nor a human rights issue.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

En voici un exemple: dans un point, il y a d’une part des références à la torture, qui doit être évidemment condamnée catégoriquement, et d’autre part, une demande d’introduction de l’euthanasie, qui n’est ni un problème européen ni une question liée aux droits de l’homme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-31]

The European Parliament has repeatedly vigorously opposed attacks on the right to life of handicapped persons, patients in permanent comas and handicapped new-born babies, who are those usually affected by illegal active euthanasia in Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

Le Parlement européen s'est, à plusieurs reprises, opposé énergiquement aux attaques contre le droit à la vie des handicapés, des patients en état de coma persistant et des nouveau-nés handicapés, qui sont généralement les victimes de l'euthanasie active, illégale, en Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-03-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In some European countries there has been a substantial increase in a particular form of violation of the right to life through active euthanasia.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

Une augmentation importante d'une forme particulière de violation du droit à la vie, l'euthanasie active, se constate dans certains pays européens.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-03-19]

Active euthanasia is a crime expressly forbidden by the ECHR: the unrestricted right of all persons to life is enshrined in Article 2.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

L'euthanasie active est un crime formellement condamné par la CEDH, dont l'article 2 arrête le droit absolu de toute personne à la vie.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1997-03-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1997-03-19]

Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Mr. Duhamel (St. Boniface), one concerning euthanasia (No. 351-2101) and one concerning radio and television programming (No. 351-2102); by Mr. Serré (Timiskaming French River), one concerning the mining industry (No. 351-2103); by Mr. Kerpan (Moose Jaw Lake Centre), one concerning Canadian Forces Bases (No. 351-2104), one concerning abortion (No. 351-2105), one concerning the Canadian Human Rights Act (No. 351-2106) ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-20]

Présentation de pétitions Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont présentées : par M. Duhamel (Saint-Boniface), une au sujet de l'euthanasie (n 351-2101) et une au sujet des émissions de radio et de télévision (n 351-2102); par M. Serré (Timiskaming French River), une au sujet de l'industrie minière (n 351-2103); par M. Kerpan (Moose Jaw Lake Centre), une au sujet des bases des Forces canadiennes (n 351-2104), une au sujet de l'avortement (n 351-2105), une au sujet de la Loi canadienne sur les droits de la personne (n 351-2106) et une au sujet de l'euthanasie (n 3 ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-20]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-20]

Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Mr. Peric (Cambridge), one concerning the Canadian Human Rights Act (No. 351-1293); by Mr. Schmidt (Okanagan Centre), one concerning euthanasia (No. 351-1294) and one concerning the Canadian Human Rights Act (No. 351-1295); by Mr. Hart (Okanagan Similkameen Merritt), one concerning gun control (No. 351-1296); by Mr. Robinson (Burnaby Kingsway), one concerning euthanasia (No. 351-1297); by Mr. Sza ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-16]

Présentation de pétitions Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont présentées : par M. Peric (Cambridge), une au sujet de la Loi canadienne sur les droits de la personne (n 351-1293); par M. Schmidt (Okanagan-Centre), une au sujet de l'euthanasie (n 351-1294) et une au sujet de la Loi canadienne sur les droits de la personne (n 351-1295); par M. Hart (Okanagan Similkameen Merritt), une au sujet du contrôle des armes à feu (n 351-1296); par M. Robinson (Burnaby Kingsway), une au sujet de l'euthanasie (n 351-1297); par M. Szabo (Mississauga-Sud), une au sujet de l' ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-11-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-11-16]

Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Mr. Hart (Okanagan Similkameen Merritt), one concerning the Canadian Human Rights Act (No. 351-1155) and one concerning euthanasia (No. 351-1156); by Mr. Forseth (New Westminster Burnaby), one concerning euthanasia (No. 351-1157); by Ms. Meredith (Surrey White Rock South Langley), one concerning the Canadian Human Rights Act (No. 351-1158), one concerning abortion (No. 351-1159) and one concerning ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-26]

Présentation de pétitions Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont présentées : par M. Hart (Okanagan Similkameen Merritt), une au sujet de la Loi canadienne sur les droits de la personne (n 351-1155) et une au sujet de l'euthanasie (n 351-1156); par M. Forseth (New Westminster Burnaby), une au sujet de l'euthanasie (n 351-1157); par M Meredith (Surrey White Rock South Langley), une au sujet de la Loi canadienne sur les droits de la personne (n 351-1158), une au sujet de l'avortement (n 351-1159) et une au sujet de l'euthanasie (n 351-1160); par M. White (North Va ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-10-26]

Presenting Petitions Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows: by Ms. Meredith (Surrey White Rock South Langley), one concerning euthanasia (No. 351-0478); by Mr. Flis (Parkdale High Park), one concerning human rights in India (No. 351-0479); by Mr. Harper (Simcoe Centre), two concerning the Canadian Human Rights Act (Nos. 351-0480 and 351-0481); by Mr. Jordan (Leeds Grenville), four concerning the Canadian Human Rights Act (Nos. 351-0482 to 351-0485); by Mr. B ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-16]

Présentation de pétitions Conformément à l'article 36 du Règlement, des pétitions certifiées correctes par le greffier des pétitions sont présentées : par M Meredith (Surrey White Rock South Langley), une au sujet de l'euthanasie (n 351-0478); par M. Flis (Parkdale High Park), une au sujet des droits de la personne en Inde (n 351-0479); par M. Harper (Simcoe-Centre), deux au sujet de la Loi cana dienne sur les droits de la personne (n 351-0480 et 351-0481); par M. Jordan (Leeds Grenville), quatre au sujet de la Loi canadienne sur ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-06-16]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-06-16]

D'autres ont cherché : concern for dying conference on euthanasia in europe euthanasia educational council euthanasia educational fund euthanasia society of america accomplish euthanasia on animals administer euthanasia attack on human rights bill of human rights carry out euthanasia on animal charter on human rights convention on human rights declaration of human rights defend human rights ensure individual rights euthanasia guard individual rights human rights human rights violation international charter on human rights kill hurtlessly sick animals perform euthanasia perform euthanasia on animals practice euthanasia preserve individual rights protection of human rights right to euthanasia Right to euthanasia

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Right to euthanasia' ->

Date index: 2023-06-08