Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appentice
Bridge
Building
Double-ridged roof
Flag-pole
Floor
Half-span roof
Lean-to
Lean-to roof
North-light roof
Northlight roof
Pent
Pent roof
Penthouse
Pentice
Railing
Rear window roof rail
Roof
Roof base
Roof deck
Roof rail
Roof rails
Roof side rail
Roof substrate
Roof substructure
Saw-tooth roof
Sawteeth roof
Sawtooth roof
Shed roof
Side roof rail
Top rail
Top side rail
Tower
Turret
Viaduct
Wall
Window

Traduction de «Roof rail » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
side roof rail | roof side rail

brancard de toit | brancard de pavillon


roof rails (of container)

longerons du toit | longerons superieurs (du conteneur)




roof rail [ top rail | top side rail ]

longeron du toit [ longeron latéral supérieur | longeron supérieur ]


roof side rail [ roof rail ]

brancard de pavillon [ brancard de toit ]


rear window roof rail

longeron de toit de la lunette arrière


fall from, out of or through:balcony | bridge | building | flag-pole | floor | railing | roof | tower | turret | viaduct | wall | window |

chute à travers, du haut de:balcon | balustrade | bâtiment | fenêtre | mât | mur | plancher | pont | toit | tour | tourelle | viaduc |


roof base | roof deck | roof substrate | roof substructure

toiture


sawtooth roof | saw-tooth roof | sawteeth roof | northlight roof | north-light roof | shed roof | double-ridged roof

toiture à redans | toiture à redents | toit à redents | toit à redans | comble à redents | shed


lean-to roof | lean-to | penthouse | appentice | pent | pentice | pent roof | shed roof | half-span roof

appentis | toit en appentis | toiture en appentis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cars with roofs 16 feet 10 inches or more above top of rail will have end platforms not less than 10 inches in width, length, full width of car and supported by not less than four metal braces.

Les wagons dont le toit se trouve à 16 pieds et 10 pouces ou plus au-dessus du rail doivent avoir des plates-formes en bout d’une largeur d’au moins 10 pouces, s’étendant sur toute la largeur du wagon et supportées par au moins quatre croisillons en métal.


Cars with roofs 16 feet 10 inches or more above top of rail will have horizontal end platform handholds extending across each end of car with clearance at each end of not more than four inches from side of car supported by an extra leg near centre of handholds, and with vertical and horizontal end handholds as follows:

Les wagons dont le toit se trouve à 16 pieds et 10 pouces ou plus au-dessus du dessus du rail doivent avoir des poignées horizontales de plates-formes en bout s’étendant en travers de chaque bout du wagon, ayant un espace libre, d’au plus quatre pouces entre leurs extrémités et le côté du wagon et soutenues par une patte supplémentaire près du centre de la poignée, ainsi que les poignées en bout horizontales et verticales suivantes :


Not required on cars with roofs 16 feet 10 inches or more above top of rail when vertical and horizontal end handholds as specified in note following section 112.25 of this Schedule are applied.

Ne sont pas exigées sur les wagons dont le toit se trouve à 16 pieds et 10 pouces ou plus au-dessus du rail et sur lesquels sont installées les poignées en bout verticales et horizontales prévues dans la remarque qui suit l’article 112.25.


Cars with roofs 16 feet 10 inches or more above top of rail, brake shaft to be located to left of centre and not more than 24 inches from left side of car.

L’arbre du frein des wagons dont le toit se trouve à 16 pieds et 10 pouces ou plus au-dessus du dessus du rail doit être placé à gauche de l’axe du wagon et à au plus 24 pouces du côté gauche du wagon.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In September 1999, an earthquake partially damaged the following of the yard’s facilities: walls, roofs, windows, structure of three buildings, tubes, electrical networks, piers, and cranes’ rails.

Le séisme qui a occasionné des dégâts aux installations du chantier naval s’est produit en septembre 1999: maçonnerie, toits, vitres, les structures de trois bâtiments ont été endommagées, de même que des tuyauteries, des réseaux électriques, des quais et des rails de grues.


The width of the projecting parts shall not be less than the amount of their downward projection and the edges shall have a radius of curvature of not less than 5 mm. In particular, the rigid roof sticks or ribs, with the exception of the header rail of the glazed surfaces and door frames, shall not project downwards more than 19 mm.

En particulier, la largeur des parties faisant saillie ne doit pas être inférieure à la valeur de la saillie vers le bas et les arêtes ne doivent pas présenter un rayon de courbure inférieur à 5 mm. En ce qui concerne plus particulièrement les cintres ou les nervures rigides et à l'exception des renforts supérieurs d'encadrement des surfaces vitrées et des portières, ils ne doivent pas présenter vers le bas une saillie supérieure à 19 mm.


I witnessed a demonstration of how Shayne's body flipped onto the hood, his hip and then his elbow smashing the windshield, his head thrown back, decapitated by the roof railing.

J'ai assisté à une démonstration de la façon dont son corps a rebondi sur le capot, ses hanches et son coude enfonçant le pare-brise, sa tête renversée en arrière et décapitée par l'armature du toit.




D'autres ont cherché : appentice     bridge     building     double-ridged roof     flag-pole     half-span roof     lean-to     lean-to roof     north-light roof     northlight roof     pent roof     penthouse     pentice     railing     rear window roof rail     roof base     roof deck     roof rail     roof rails     roof side rail     roof substrate     roof substructure     saw-tooth roof     sawteeth roof     sawtooth roof     shed roof     side roof rail     top rail     top side rail     turret     viaduct     window     Roof rail     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Roof rail' ->

Date index: 2021-11-26
w