Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
RTD
Return trip
Round trip
Round trip delay
Round trip trading
Round turn trading
Round voyage
Round-trip
Round-trip delay
Round-trip delay time
Round-trip operation
Round-trip propagation time
Round-trip transmission time
Round-tripping
Roundtrip
Trip
Tripping the pipe
Turnaround time
Wash trading

Traduction de «Round trip trading » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
round trip trading | round turn trading | round-tripping | wash trading

carrousel | opération fictive | wash trade


round trip trading | round turn trading

opérations d'aller et retour


round-trip propagation time [ round-trip delay time | round-trip transmission time | round-trip delay ]

temps de propagation aller-retour [ temps de propagation d'aller-retour | temps de propagation aller et retour | temps de transmission aller-retour ]


round-trip delay | round-trip propagation time | round-trip transmission time

temps de propagation aller et retour


round trip | roundtrip | round-trip | return trip | round voyage

voyage aller-retour | aller-retour | aller et retour | trajet aller et retour | voyage d'aller et retour | voyage aller et retour


round trip [ round-trip operation | tripping the pipe ]

manoeuvre complète du train de tiges


round trip [ return trip | round voyage ]

aller-retour [ voyage aller-retour ]


round trip | trip

aller et retour | descente et remontée | manœuvre | remontée et redescente


round trip delay | turnaround time | RTD [Abbr.]

délai de propagation aller-retour | temps de retournement


TRIP, trade-related intellectual property measure

mesure concernant la propriété intellectuelle et liée au commerce
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
If we were to trade in a basket of the S and P 500's top stock, the trade in and out of that market—and this is one of the most efficient markets in the world—might cost us between 1% to 3% on a basket trade. That would be a round trip in and out of that marketplace.

Si nous voulions transiger, dans un panier des principales actions de l'indice 500 S et P, des achats et ventes effectués sur ce marché—et c'est l'un des plus efficaces au monde—pourrait nous coûter de 1 à 3 p. 100. C'est ce que coûterait un aller-retour sur ce marché.


They are the wrong way round. I shall read the amendment with the technical changes: ‘calls for a permanent solution to be found, as a matter of urgency, in the field of TRIMs – trade-related investment measures – and of TRIPs – trade-related aspects of intellectual property rights – to ensure access to medicines for countries with no manufacturing capacity facing public health concerns’.

Voici l’amendement après quelques modifications techniques: «invite à trouver d’urgence, dans le domaine des MIC - mesures concernant les investissements et liées au commerce - et des ADPIC - aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce - une solution permanente qui garantisse un accès aux médicaments aux pays ne disposant pas de capacité de production qui sont confrontés à des problèmes de santé publique».


10. Stresses the need for strong cooperation between the United Nations Environment Programme (UNEP), the Climate Change Convention and the WTO, and asks the Commission to develop an initiative to support this aim; asks for swift progress to be made in updating the WTO’s definition of environmental goods and services, particularly in the current Doha Round negotiations, in order to reach agreement on the removal of tariff and non-tariff barriers to ‘green goods and services’; calls on the Commission to build a con ...[+++]

10. souligne la nécessité d'une coopération renforcée entre le programme des Nations unies pour l'environnement (PNUE), la Convention sur les changements climatiques et l'OMC, et invite la Commission à prendre une initiative à l'appui de cet objectif; demande que des progrès rapides soient accomplis dans l'actualisation de la définition des biens et services environnementaux de l'OMC, en particulier dans le contexte des négociations en cours dans le cadre du cycle de Doha, de manière à ce qu'un accord se dégage autour de l'élimination des entraves tarifaires et non tarifaires pour les "biens et services verts"; demande à la Commission de s'employer à dégager un consensus afin d'octroyer aux secrétariats des accords environnementaux multil ...[+++]


Honourable senators, the importance of intellectual property was displayed in the World Trade Organization Uruguay Round of discussions with respect to trade-related intellectual property matters called TRIPS.

Honorables sénateurs, il a été question de l'importance de la propriété intellectuelle lors des discussions du cycle de l'Uruguay de l'Organisation mondiale du commerce portant sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce, ou ADPIC.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
This year marks the 10th anniversary of the TRIPS Agreement which was part of the Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organisation in 1995 at the end of the WTO Uruguay Round.

L’ADPIC faisait partie de l’Accord de Marrakech instituant l’Organisation Mondiale du Commerce en 1995, et conclu à la fin du cycle de l’Uruguay.


25. Believes that failure to honour the Doha agreement on TRIPS and Public Health would constitute a breach of faith by the industrialised countries, which could derail the current trade round, and therefore calls on all WTO members to implement paragraph 6 of that Declaration without delay;

25. estime que le non-respect de l'accord de Doha sur les ADPIC et la santé publique constituerait une rupture d'engagement de la part des pays industrialisés qui pourrait bouleverser le cycle actuel des négociations et invite par conséquent tous les pays membres de l'OMC à appliquer sans retard le point 6 dudit accord;


25. Believes that failure to honour the Doha agreement on TRIPS and Public Health would constitute a breach of faith by the industrialised countries which could derail the current trade round, and therefore calls on all WTO members to implement paragraph 6 of that agreement without delay;

25. estime que le non‑respect de l'Accord de Doha sur les ADPIC et la santé publique constituerait une rupture d'engagement de la part des pays industrialisés qui pourrait bouleverser le cycle actuel des négociations et invite par conséquent tous les pays membres de l'OMC à appliquer sans retard l'article 6 dudit accord;


B. whereas the volume of foreign exchange trading has increased dramatically since the demise of Bretton Woods to around USD 1 500 billion a day, with 80% of all transactions involving round trips of 7 days or less and around 40% of 2 days or less, which clearly indicates the speculative nature of a big part of these transactions,

B. considérant que le volume des échanges en devises s'est accru de manière spectaculaire depuis la fin du système de Bretton Woods pour atteindre quelque 1.500 milliards de dollars par jour, 80% des transactions impliquant une rotation complète de sept jours ou moins, et 40% une rotation de deux jours ou moins, ce qui témoigne clairement du caractère spéculatif d'une bonne part de ces transactions,


The Uruguay Round, which gave birth to the World Trade Organization, also produced the Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights (the “TRIPS Agreement”). The TRIPS Agreement contains a number of provisions dealing with patent protection.

Le cycle de l’Uruguay, qui a donné naissance à l’OMC, a également permis de conclure l’Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC), dont certaines dispositions portent sur la protection conférée par brevet.


VIII. WITH RESPECT TO ACCESS TO THIRD COUNTRY MARKETS 1. underlines the importance of the third-countries market to the pharmaceutical industry of the European Union, which remains the principal world centre for the production and export of medicinal products; 2. considers that, strengthened by the "acquis communautaire" in this sector, the European Union should endeavour to improve the conditions for access to third-country markets for medicinal products invented and developed by the European pharmaceutical industry; 3. points out that the very high degree of regulation in the pharmaceutical sector means that it is also subject to a ...[+++]

VIII EN CE QUI CONCERNE L'ACCÈS AUX MARCHÉS DES PAYS TIERS 1. souligne l'importance que représente le marché des pays tiers pour l'industrie pharmaceutique de l'Union Européenne qui demeure le premier centre de production et d'exportation de médicaments du Monde; 2. considère que, forte de l'acquis communautaire dans ce secteur, l'Union Européenne doit s'efforcer d'améliorer les conditions d'accès des médicaments inventés et développés par l'industrie pharmaceutique européenne sur les marchés des pays tiers; 3. rappelle que le secteur pharmaceutique, par son très haut niveau de réglementation, se caractérise aussi par un nombre important de barrières aux échanges, contraignant souvent l'industrie pharmaceutique à répéter les essais des mé ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Round trip trading' ->

Date index: 2021-03-21
w