Whereas once Roundup Ready alfalfa is introduced into the environment there will be a transfer of pollen from Roundup Ready alfalfa plants to non-Roundup Ready alfalfa plants by pollinating insects and other means, regardless of the intended use of the crop;
Attendu que dès l'introduction d'une luzerne résistante à l'herbicide Roundup dans l'environnement, le pollen sera transféré des luzernes résistantes à l'herbicide Roundup aux luzernes non résistantes à l'herbicide Roundup par des pollinisateurs ou d'autres agents de pollinisation, peu importe l'utilisation prévue de la culture;