For example, Canadian Guide Dogs for the Blind are in Manotick, and they are a member of the International Federation of Guide Dog Schools, whereas the Mira Foundation in Quebec is independent, and they work with a group in France.
Par exemple, Canadian Guide Dogs for the Blind, qui se trouve à Manotick, est membre de cette fédération internationale; par contre, la Fondation Mira, au Québec, ne l'est pas et travaille en collaboration avec un groupe de France.
