Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area of smallholdings
Countryside
Homestead area
Protective rural zone
Rural area
Rural district
Rural environment
Rural habitat
Rural population
Rural region
Rural smallholdings zone
Rural suburban zone
Rural zone
Zone of rural action
Zone of rural projects

Traduction de «Rural zone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
rural zone [ rural district ]

zone rurale [ zone non affectée ]




rural region [ rural area | rural zone ]

région rurale [ zone rurale ]






zone of rural projects [ zone of rural action ]

zone d'action rurale


area of smallholdings | homestead area | rural smallholdings zone

zone réservée à l'usage de petites exploitations | zone réservée aux petites propriétés terriennes




rural habitat [ countryside | rural environment | Rural area(STW) ]

habitat rural [ espace rural | milieu rural ]


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The study gave us a basic overall economic impact, which was that 28 per cent of the population in Nova Scotia lives in the coastal zone; 24 per cent of the employed labour force works in the coastal rural zone; 14 per cent of the labour force depends directly on wharves and harbours; and 70 per cent of the provincial exports are generated by largely rural, coastal-based industries.

L'étude indique l'impact économique global de base, à savoir que 28 p. 100 de la population de la Nouvelle-Écosse vit dans la zone côtière, 24 p. 100 de la main-d'œuvre active travaille dans la zone côtière rurale, 14 p. 100 de la main- d'œuvre est dépendante des quais et des ports et 70 p. 100 des exportations provinciales sont générées dans de fortes proportions par des entreprises côtières rurales.


However, two communities were excluded from the rural zone in my riding.

Cependant, deux collectivités ont été exclues de la zone rurale dans ma circonscription.


I was very happy to see that Hopewell Cape, Alma, Riverside-Albert, Fundy, Salisbury and Petitcodiac had been included in the new rural zone.

J'ai été très heureuse de constater que Hopewell Cape, Alma, Riverside-Albert, Fundy, Salisbury et Petitcodiac ont été incluses dans une nouvelle zone rurale.


That is what is important. When we focus unduly on the regulatory framework what ends up becoming important, if you read the regulations, is the difference between an urban and a rural zone, the percentage, the 5,000, and all the rest.

C'est ce qui est important; tandis que lorsqu'on insiste trop sur le cadre réglementaire, ce qui devient important, si vous lisez le règlement, c'est la différence entre zone urbaine, zone rurale, le pourcentage, les 5 000, et ceci, et cela, et cetera.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
B. whereas the flood caused excessive damage to public infrastructure (roads, waterways, electrical grids, sewage systems and telecommunication networks), commercial areas, industry and rural zones, destroying also cultural and environmental heritage; whereas the damage to waterway and sewage systems, in particular, may be dangerous to public health,

B. considérant que les inondations ont endommagé les infrastructures publiques (routes, voies navigables, réseaux d'électricité, systèmes d'évacuation des eaux usées et réseaux de télécommunications) ainsi que les zones commerciales, industrielles et agricoles, détruisant également une partie du patrimoine culturel et naturel; considérant que les dégâts causés aux voies navigables et aux systèmes d'évacuation des eaux usées ne sont pas sans risques pour la santé publique,


However, she said the rural communities often find benefit from working together and sharing resources by creating larger rural zones or regions.

Pour elle, cependant, les collectivités rurales auraient intérêt à travailler ensemble et à partager leurs ressources en créant des zones ou des régions rurales d’une plus grande taille.


Taking as a starting point the principle that urban and rural zones form part of the region and that they are interactive and interdependent zones, our action must centre on upgrading rural areas in order to iron out differences between and balance the two zones.

En partant du principe que les zones urbaines et rurales font partie de la région et qu’elles constituent des zones interactives et interdépendantes, notre action doit se concentrer sur l’amélioration des zones rurales afin d’aplanir les différences entre les deux zones et de rétablir un équilibre entre elles.


The second point on which I should like to comment and which is of major importance to Member States with a rural economy, is that towns and cities or areas form part of regional territory, and hence sustainable urban development must be pursued in harmony with neighbouring rural zones.

Le deuxième point que je voudrais commenter et qui revêt une importance majeure pour les États membres ayant une économie rurale est que les villes ou les zones urbaines font partie d’un territoire régional et que, partant, le développement urbain doit se faire en harmonie avec les zones rurales voisines.


Under the ‘competitiveness and employment’ objective, the operational programmes must concentrate their assistance in the regions which have the most serious problems, particularly urban and rural zones and areas of declining fisheries, in accordance with Article 4 of the proposal for a regulation concerning the European Social Fund.

Au titre de l'objectif "Compétitivité et emploi" les programmes opérationnels doivent concentrer leur assistance dans les régions connaissants les problèmes les plus graves, notamment les zones urbaines, rurales et de pêche en déclin, selon l'article 4 de la proposition du règlement relatif au Fonds social européen.


There are huge reserves; certain zones, rural zones, so-called zones lagging behind but which still have unspoilt nature and untouched natural habitats, are listed as having good potential for what we call eco-tourism or green tourism.

Il existe des réserves considérables et certaines zones, les zones rurales, les zones dites en retard de développement, mais qui possèdent encore une nature sauvage, avec des milieux naturels préservés, sont répertoriées comme ayant un potentiel touristique intéressant, qu'on pourrait appeler l'écotourisme et le tourisme vert.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Rural zone' ->

Date index: 2023-04-16
w