Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EU SALW strategy
Light weapons
SALW
SALW management
Small arms
Small arms and light weapons

Traduction de «SALW » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
EU SALW strategy | EU Strategy to combat illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
stratégie de l'UE de lutte contre l'accumulation illicite et le trafic d'armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
SALW management
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
gestion des ALPC
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
small arms [ light weapons | SALW | small arms and light weapons ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
arme de petit calibre [ ALPC | arme à feu portative | arme légère | armes légères et de petit calibre ]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]
small arms and light weapons | SALW [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
armes légères et de petit calibre | ALPC [Abbr.]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
On 15 and 16 December 2005, the Council adopted the EU Strategy to combat the illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition (hereinafter referred to as ‘EU SALW Strategy’), which sets the guidelines for EU action in the field of SALW.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]
Les 15 et 16 décembre 2005, le Conseil a adopté la stratégie de l’Union européenne de lutte contre l’accumulation illicite et le trafic d’ALPC et de leurs munitions (ci-après dénommée «stratégie de l’Union européenne concernant les ALPC «), qui fixe les lignes directrices de l’action de l’Union européenne dans le domaine des ALPC.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]
With the United Nations Programme of Action to Prevent, Combat and Eradicate the Illicit Trade in SALW in All Its Aspects (hereinafter referred to as ‘UN Programme of Action’), adopted on 20 July 2001, all UN Member States have undertaken to prevent illicit trafficking in SALW, or their diversion to unauthorised recipients and, in particular, to take into account the risk of diversion of SALW into the illegal trade when assessing applications for export authorisations.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]
Avec le programme d’action des Nations unies visant à prévenir, combattre et éliminer le commerce illicite des armes légères sous tous ses aspects (ci-après dénommé «programme d’action des Nations unies»), adopté le 20 juillet 2001, tous les États membres des Nations unies se sont engagés à empêcher le trafic des ALPC ou leur détournement au profit de destinataires non autorisés et, en particulier, à prendre en considération le risque de détournement d’ALPC vers le commerce illicite lors de l’examen des demandes d’autorisations à l’exportation.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]
(ii) With respect to possession: set rules and regulations governing civilian acquisition, possession, transportation, licensing of dealers, record-keeping, and tracing of the various categories of SALW, and rules requiring the reporting of lost or stolen SALW.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-21]
ii) S’agissant de la détention: fixer les règles et réglementations régissant l’acquisition, la détention et le transport par des civils, l’octroi de licences aux courtiers en armes, la conservation des registres et le traçage des diverses catégories d’ALPC, ainsi que les règles exigeant le signalement de toutes ALPC perdues ou volées [.]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-21]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-21]
The EU SALW Strategy promotes the development of a policy for actively combating illicit network trafficking in SALW (illicit brokers and carriers) using the Union’s air, sea and land space, by devising alert and cooperation mechanisms.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
La stratégie de l’Union européenne en matière d’ALPC promeut le développement d’une politique de lutte active contre les réseaux de trafics d’ALPC (courtiers et transporteurs illicites) utilisant les espaces aériens, maritimes et terrestres de l’Union, à travers l’élaboration de mécanismes d’alerte et de coopération.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-01]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. With a view to the implementation of the EU Strategy to combat the illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition (EU SALW Strategy), the Union shall pursue the following objectives:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
1. Aux fins de la mise en œuvre de la stratégie de l’Union européenne de lutte contre l’accumulation illicite et le trafic d’armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions (ci-après dénommée «stratégie de l’Union européenne en matière d’ALPC»), l’Union poursuit les objectifs suivants:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-01]
On 15-16 December 2005, the Council adopted the EU Strategy to combat the illicit accumulation and trafficking of SALW and their ammunition (EU SALW Strategy).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
Les 15 et 16 décembre 2005, le Conseil a adopté la stratégie de l’Union européenne de lutte contre l’accumulation et le trafic illicites d’armes légères et de petit calibre (ALPC) et de leurs munitions (ci-après dénommée «stratégie de l’Union européenne en matière d’ALPC»).
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-12-01]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-12-01]
SALW are for the most part technically simple, so rogue forces are able to arm child soldiers.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]
Les armes légères sont peu évoluées au plan technique, pour l'essentiel, de sorte que les régimes parias peuvent armer des enfants soldats.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-06-13]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-06-13]
SALW are the driving force in the use of child soldiers.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-30]
Ce sont ces armes qui servent fondamentalement à armer les enfants-soldats.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-30]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-30]
22. Welcomes the commitments recently undertaken by the governments of the OSCE in the matter of combating terrorism, and in particular those set out in the OSCE Charter on Preventing and Combating Terrorism and in the Decision on Implementing the OSCE Commitments and Activities on Combating Terrorism, as adopted by the Porto Ministerial Councils in 2002, in which, among other things, the SALW (Small Arms and Light Weapons) Program is indicated as a priority area of interstate cooperation.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
22. Salue les engagements pris récemment par les gouvernements de l'OSCE en matière de lutte contre le terrorisme, notamment ceux contenus dans la Charte de l'OSCE sur la prévention et la lutte contre le terrorisme et dans la Décision sur la mise en œuvre des engagements et des activités de l'OSCE en matière de lutte contre le terrorisme — adoptés par le Conseil Ministériel de Porto de 2002 — où, entre autres, le Programme ALPC (armes légères et de petit calibre) est mentionné comme domaine prioritaire de coopération interétatique.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-09-27]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-09-27]
Alternatively, incorporating PoA goals into other existing or new multilateral regimes would also help curb SALW proliferation.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-30]
On pourrait aussi, en intégrant les objectifs de ce programme à d'autres régimes multilatéraux existants ou nouveaux, enrayer la prolifération des armes légères et de petits calibres.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-30]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-30]


D'autres ont cherché : eu salw strategy     salw management     light weapons     small arms     small arms and light weapons     SALW     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'SALW' ->

Date index: 2021-01-08
w