Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Be indemnified and saved harmless
Create energy saving concepts
Creating concepts for energy saving
Develop energy saving concepts
Developing concepts for energy saving
EUSD
Harmless clause
Hold harmless
Hold harmless agreement
Hold harmless clause
Hold-harmless agreement
Hold-harmless clause
Indemnify and hold harmless
Indemnify and keep harmless
Indemnify and save harmless
Indemnity clause
International Save the Children Alliance
SC
SCF
Save harmless
Save harmless agreement
Save harmless and keep indemnified
Save harmless clause
Save the Children
Save the Children Fund
Save the Children International
Save-harmless clause
Savings Directive
Savings Tax Directive
Savings Taxation Directive

Traduction de «Save harmless » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
indemnify and hold harmless [ indemnify and save harmless | indemnify and keep harmless | save harmless and keep indemnified ]

indemniser [ garantir | garantir contre toute responsabilité | garantir contre dommages ou responsabilité | garantir et mettre hors de cause | dégager la responsabilité de | indemniser et dédommager | indemniser et dégager de toute responsabilité | indemniser et garantir | indemniser ]


hold harmless clause [ save harmless clause | harmless clause ]

clause d'indemni


indemnity clause | hold-harmless clause | save-harmless clause

clause d'exonération de responsabilité | clause de dégagement de responsabilité


hold harmless | save harmless

exonérer de toute responsabilité | mettre hors de cause | dégager de toute responsabilité


hold-harmless agreement [ save harmless agreement ]

contrat de non-responsabilité [ convention de non-responsabilité | convention d'irresponsabilité ]


be indemnified and saved harmless

être indemnisé et tenu à couvert


hold harmless | hold harmless agreement

clause de non-responsabilité


International Save the Children Alliance | Save the Children | Save the Children Fund | Save the Children International | SC [Abbr.] | SCF [Abbr.]

Save the Children


Council Directive 2003/48/EC of 3 June 2003 on taxation of savings income in the form of interest payments | Savings Directive | Savings Tax Directive | Savings Taxation Directive | EUSD [Abbr.]

directive 2003/48/CE du Conseil du 3 juin 2003 en matière de fiscalité des revenus de l'épargne sous forme de paiements d'intérêts | directive épargne | directive sur la fiscalité de l'épargne


create energy saving concepts | creating concepts for energy saving | develop energy saving concepts | developing concepts for energy saving

élaborer des concepts d’économie d’énergie
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(iii) an undertaking whereby the payee or holder for value agrees to return the original cheque to the Receiver General if it comes into the possession of the payee or holder for value and to indemnify and save harmless Her Majesty in right of Canada from any loss or expense incurred in connection therewith;

(iii) un engagement par lequel le bénéficiaire ou le détenteur à titre onéreux convient de rendre le chèque original au receveur général s’il le reçoit et d’indemniser Sa Majesté du chef du Canada de toute perte ou dépense subie à cet égard;


To indemnify and save harmless Her Majesty the Queen in right of Canada from and against all claims for loss, costs, damages or expenses which may be incurred by reason of the use of said equipment, except where such claims occur through the negligence or wrongful act of Her Majesty’s agents or servants.

s’engage à tenir indemne et à couvert Sa Majesté la Reine du chef du Canada en ce qui concerne les réclamations visant la perte, les dommages, les frais ou les débours consécutifs à l’usage dudit équipement, sauf lorsque ces réclamations sont motivées par la négligence ou l’acte illicite des mandataires ou préposés de Sa Majesté;


But, in the September 1999 agreement, it is J&AC Consultants, the Prime Minister's company, which, under article 2.2, indemnifies and saves harmless the new buyer against potential “losses, damages, and expenses” arising from this sale.

Pourtant, dans la convention de septembre 1999, c'est J&AC Consultants, la compagnie du premier ministre qui, en vertu de l'article 2.2, prémunit et indemnise le nouvel acheteur contre «les pertes, les dommages ou les dépenses» qui pourraient résulter de cette vente.


As I discussed in debate with the member for Etobicoke North, the difficulty I have is that the government would like to see itself as being saved harmless in this debate.

Comme je le signalais au député de Etobicoke-Nord dans le cadre de ce débat, ce qui me dérange, c'est que le gouvernement refuse d'assumer sa responsabilité dans ce débat.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
However, are there words in your lease with Ontario, such as " indemnify'' and " save harmless,'' that have to do with operational aspects and the liabilities that might arise therefrom?

Cependant, y a-t-il des mots dans votre bail avec l'Ontario, comme «indemniser» et «dégager de toute responsabilité» qui s'appliquent aux modes d'exploitation et aux responsabilités qui en découlent?


w