Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bricklayer scaffold
Bricklayer's scaffold
Bricklayer's square scaffold
Cradle scaffold
Dismantle scaffolding
Dismantling of scaffolding
Double-pole scaffold
Flying scaffold
Hanging scaffold
Hanging stage
Hung scaffold
Hung scaffolding
Independent scaffold
Independent scaffolding
Independent-pole scaffold
Independent-pole scaffolding
Mason's scaffold
Mason's scaffolding
Plan scaffolding
Planning of scaffolding
Putlog scaffold
Scaffold
Scaffold erector
Scaffolder
Scaffolding
Scaffolding components
Scaffolding deconstruction
Scaffolding elements
Scaffolding planning
Scaffolding rigger
Scaffolds
Single-pole scaffold
Specify scaffolding requirements
Standard
Suspended scaffold
Swing stage
Swing staging
Swinging scaffold
Taking down of scaffolding
Tie
Trestle scaffold
Working platform

Traduction de «Scaffolding components » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
scaffolding elements | tie | scaffolding components | standard

éléments d’échafaudages


mason's scaffold [ mason's scaffolding | independent-pole scaffold | independent-pole scaffolding | independent scaffold | independent scaffolding | double-pole scaffold ]

échafaudage de pied à deux rangées d'échasses


scaffolding planning | specify scaffolding requirements | plan scaffolding | planning of scaffolding

faire le plan d’un échafaudage


dismantling of scaffolding | scaffolding deconstruction | dismantle scaffolding | taking down of scaffolding

démonter un échafaudage


bricklayer's scaffold [ bricklayer scaffold | bricklayer's square scaffold | putlog scaffold | single-pole scaffold ]

échafaudage à une rangée d'échasses [ échafaudage de pied à une rangée d'échasses ]


flying scaffold | hanging scaffold | hanging stage | hung scaffold | hung scaffolding | suspended scaffold | swing stage

échafaudage volant | échafaud volant | échafaud suspendu


scaffold erector [ scaffolder | scaffolding rigger ]

monteur d'échafaudages [ monteuse d'échafaudages ]


swinging scaffold | flying scaffold | cradle scaffold | suspended scaffold | swing staging

échafaudage volant | échafaudage suspendu | échafaud suspendu | volant




mason's scaffold | trestle scaffold | working platform

échafaudage | plate-forme
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Additional substances (e.g. scaffolds, matrices, devices, biomaterials, biomolecules and/or other components) which are combined with manipulated cells of which they form an integral part shall be considered as starting materials, even if not of biological origin.

Les substances additionnelles (par exemple, supports, matrices, dispositifs, biomatériaux, biomolécules et/ou autres composants) qui sont combinées à des cellules manipulées dont elles font partie intégrante doivent être considérées comme des matières de départ, même si elles ne sont pas d’origine biologique.


The testing regimen of any additional substance (scaffolds, matrices, devices, biomaterials, biomolecules or other components), which are combined with engineered cells of which they form an integral part, shall be described and justified.

Les systèmes d’essais de toutes substances additionnelles (supports, matrices, dispositifs, biomatériaux, biomolécules ou autres composants) qui sont associées à des cellules modifiées dont elles font partie intégrante doivent être décrits et justifiés.


In addition to the requirements of Part I, the safety, suitability and biocompatibility of all structural components (such as matrices, scaffolds and devices) and any additional substances (such as cellular products, biomolecules, biomaterials, and chemical substances), which are present in the finished product, shall be provided.

Outre des données répondant aux exigences de la partie I, des éléments doivent être fournis sur la sécurité, l’adéquation et la biocompatibilité de l’ensemble des composants structurels (tels que les matrices, les supports et les dispositifs) et de toute substance additionnelle (comme les produits cellulaires, les biomolécules, les biomatériaux et les substances chimiques) qui sont présents dans le produit fini.


Additional substances (e.g. scaffolds, matrices, devices, biomaterials, biomolecules and/or other components) which are combined with manipulated cells of which they form an integral part shall be considered as starting materials, even if not of biological origin.

Les substances additionnelles (par exemple, supports, matrices, dispositifs, biomatériaux, biomolécules et/ou autres composants) qui sont combinées à des cellules manipulées dont elles font partie intégrante doivent être considérées comme des matières de départ, même si elles ne sont pas d’origine biologique.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(g)The testing regimen of any additional substance (scaffolds, matrices, devices, biomaterials, biomolecules or other components), which are combined with engineered cells of which they form an integral part, shall be described and justified.

g)Les systèmes d’essais de toutes substances additionnelles (supports, matrices, dispositifs, biomatériaux, biomolécules ou autres composants) qui sont associées à des cellules modifiées dont elles font partie intégrante doivent être décrits et justifiés.


It is a major problem for those who erect scaffolds that the components are often very heavy.

Le poids souvent très élevé des éléments constituant un échafaudage représente un grave problème pour les hommes chargés de monter ces échafaudages.


Scaffolding decks must be assembled in such a way that their components cannot move in normal use.

Les planchers des échafaudages doivent être montés de façon telle que leurs composants ne puissent pas se déplacer dans le cas d'une utilisation normale.


4.3.3. The bearing components of scaffolding must be prevented from slipping, whether by attachment to the bearing surface, provision of an anti-slip device or any other means of equivalent effectiveness, and the load-bearing surface must have a sufficient capacity.

4.3.3. Les éléments d'appui d'un échafaudage doivent être protégés contre le danger de glissement, soit par fixation à la face d'appui, soit par un dispositif antidérapant ou par tout autre moyen d'efficacité équivalente et la surface portante doit avoir une capacité suffisante.


The bearing components of a scaffold shall be prevented from slipping, either by attachment to the bearing surface or by provision of an anti-slip device or by any other means of proven equivalent effectiveness and the load-bearing surface must have a sufficient capacity. Scaffolding shall be braced against movement.

Les éléments d'appui d'un échafaudage sont protégés contre le danger de glissement, soit par fixation à la face d'appui, soit par un dispositif antidérapant ou par toute autre solution d'efficacité équivalente prouvée. La surface portante doit avoir une capacité suffisante.


The bearing components of a scaffold shall be prevented from slipping, either by attachment to the bearing surface or by provision of an anti-slip device or by any other means of equivalent effectiveness.

Les éléments d'appui d'un échafaudage sont protégés contre le danger de glissement, soit par fixation à la face d'appui, soit par un dispositif antidérapant ou par toute autre solution d'efficacité équivalente.


w