Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
High-pressure sea water pump
Sea water circulating pump
Sea water circulation pump
Sea water intake pump
Sea water pump
Sea water pumping system
Sea water pumps spare
Seawater circulation pump

Traduction de «Sea water intake pump » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


sea water circulating pump [ sea water circulation pump | seawater circulation pump ]

pompe de circulation d'eau de mer


high-pressure sea water pump

pompe d'eau de mer à haute pression






sea water pumping system

appareil de pompage d'eau de mer
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(c) the sea-water intake prevents the intake of flammable liquids from the sea surface; and

c) la prise d’eau de mer empêche l’aspiration de liquides inflammables flottant à la surface de l’eau;


(4) Where two bilge pumps are required on a fishing vessel, neither pump shall be used to pump sea water on deck unless it is possible for one bilge pump to pump bilge water overboard while the other pumps sea water on deck.

(4) Lorsque deux pompes de cale sont exigées sur un bateau de pêche, elles ne pourront servir de pompes d’incendie que si l’une d’elles peut refouler de l’eau de cale par dessus bord tandis que l’autre refoule de l’eau de mer sur le pont.


11 (1) Every sea water pump in an Arctic class ship that provides sea water to machinery essential for the propulsion of the ship shall be able to draw sea water directly from the sea bay or tank described in subsection 10(1) of this Schedule.

11 (1) Chaque pompe qui alimente en eau de mer les machines indispensables à la propulsion du navire doit pouvoir aspirer l’eau directement de la caisse ou du réservoir mentionné au paragraphe 10(1) de la présente annexe.


Mr. Speaker, the work done by Transport Canada to make the dock at Pointe-au-Père safe jeopardized the sea water intake at the Institut des sciences de la mer aquaculture station at Rimouski.

Monsieur le Président, les travaux de sécurisation du quai de Pointe-au-Père effectués par Transports Canada, menaçaient la prise d'eau de mer de la station aquicole de l'Institut des sciences de la mer de Rimouski.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Given that an announcement is imminent, does the Minister of the Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec intend to establish, in the near future, a schedule for the work that is needed to move the sea water intake, this infrastructure being absolutely essential to the development of the Technopole maritime du Québec in Rimouski?

Dans la mesure où une annonce est imminente, le ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec entend-il fixer, dans les meilleurs délais, un échéancier des travaux nécessaires au déplacement de cette prise d'eau de mer, une infrastructure absolument essentielle au développement de la Technopole maritime du Québec à Rimouski?


The company which is to build a pipeline through the Baltic Sea intends to pump out billions of litres of polluted water at Gotska Sandön, one of the finest nature reserves in Sweden.

La société en charge de la construction d'un gazoduc en mer Baltique sera amenée à rejeter des milliards de litres d'eau polluée au large d'une des réserves naturelles les plus précieuses de la Suède, à savoir l'île sablonneuse de Gotska Sandön.


The company which is to build a pipeline through the Baltic Sea intends to pump out billions of litres of polluted water at Gotska Sandön, one of the finest nature reserves in Sweden.

La société en charge de la construction d'un gazoduc en mer Baltique sera amenée à rejeter des milliards de litres d'eau polluée au large d'une des réserves naturelles les plus précieuses de la Suède, à savoir l'île sablonneuse de Gotska Sandön.


The sea water intake must be situated in a position where it is not possible for the water being taken in to be affected by discharges into the sea of waste water, waste and engine coolant;

L'orifice de pompage de l'eau de mer doit être situé à un emplacement tel que la qualité de l'eau pompée ne puisse être affectée par le rejet à la mer des eaux résiduaires, des déchets et de l'eau de refroidissement des moteurs;


2. The purification tanks must be supplied with a sufficient flow of sea water per hour and per tonne of live bivalve molluscs treated; the distance between the sea water intake point and the waste water outlets must be sufficient to avoid contamination.

2. Les bassins de purification doivent recevoir un débit d'eau de mer suffisant par heure et par tonne de mollusques bivalves vivants traités; la distance entre le point de prise d'eau de mer et les émissaires d'évacuation des eaux résiduaires doit être suffisante pour éviter toute contamination.


if the purification centre does not have a directly pumped clean water supply, it must have equipment making it possible to purify the sea water.

si le centre de purification ne dispose pas d'un approvisionnement d'eau propre par pompage direct, il doit disposer d'un équipement permettant de purifier l'eau de mer.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Sea water intake pump' ->

Date index: 2022-06-19
w