Traduction de «Secession Reference » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Secession Reference

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Renvoi sur la sécession

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

An Act to give effect to the requirement for clarity as set out in the opinion of the Supreme Court of Canada in the Québec Secession Reference

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi donnant effet à l'exigence de clarté formulée par la Cour suprême du Canada dans son avis sur le Renvoi sur la sécession du Québec

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

national independence [ national dependence | political independence | Independence(ECLAS) | Secession(STW) ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

indépendance nationale [ dépendance nationale | indépendance politique ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Change for a buck? The Canadian Dollar after a Quebec secession

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

On rend la monnaie? Le dollar canadien après la sécession du Québec

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sender transaction reference | sender's ref | sending bank's reference | sending bank's transaction reference | transaction reference

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

référence de transaction | référence de transaction de l'expéditeur

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Community Reference Laboratory for GM Food and Feed | Community Reference Laboratory for GMOs | EU reference laboratory for genetically modified organisms | European Union Reference Laboratory for GM Food and Feed | EU-RL GMFF [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Laboratoire communautaire de référence pour les OGM

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

document information | document reference | document reference information | reference | reference information

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

référence | référence de document | renseignements de référence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

conducts assessments of referred patients | examine referred patients | assess referred healthcare users | assess referred healthcare users

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

évaluer des patients adressés par un autre service

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

preliminary ruling procedure [ preliminary ruling proceedings | reference to a Community court for a preliminary ruling | reference to the EC Court of Justice for an interpretation | reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

procédure préjudicielle [ demande de décision préjudicielle (UE) | recours préjudiciel | renvoi en interprétation | renvoi préjudiciel ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

EU reference laboratory [ EURL | European Union reference laboratory ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Laboratoire de référence de l'UE [ Laboratoire de référence de l’Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Supreme Court has made it clear in the secession reference that the amending procedures of the Constitution extend to all types of amendments, including the secession of a province.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-26]

La Cour suprême a clairement dit dans sa décision concernant le renvoi sur la sécession que la marche à suivre pour modifier la Constitution s'appliquait à tous les types de modification, y compris la sécession d'une province.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-06-26]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-06-26]

Bill C-20 on the clarity of a potential referendum question on the secession of Quebec and of the results of such a referendum is the response by the Government of Canada to the opinion of the Supreme Court of Canada in the Quebec Secession reference.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-03]

Le projet de loi C-20 sur la clarté d'une éventuelle question référendaire portant sur la sécession du Québec et sur la clarté des résultats d'un tel référendum est la suite donnée par le gouvernement canadien à l'avis de la Cour suprême du Canada sur le Renvoi sur la sécession du Québec.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-05-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-05-03]

True, the Court in the Secession Reference may have been acting as politicians rather than as judges in formulating a duty to negotiate secession that applies following a " clear majority on a clear question" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

Dans le Renvoi sur la sécession, les juges de la Cour ont certes agi comme des politiciens plutôt qu'en tant que juges en parlant du devoir de négocier la sécession qui s'applique à la suite d'«une majorité claire sur une question claire».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-04-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-04-09]

The legislation adheres closely to a decision of the Supreme Court of Canada in the Quebec Secession Reference which concluded that all issues including borders would be on the table in negotiations on secession.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-28]

Ce projet de loi donne effet à la décision de la Cour suprême du Canada dans le Renvoi sur la sécession du Québec, où la Cour concluait que toute question afférente, y compris les frontières, pouvait faire l'objet de négociations sur la sécession.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-28]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-02-28]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Some prefer the term internal nation to region, in the context of internal enlargement at European level, which carefully avoids the terms independence and secession. Others refer to territorial, autonomous or local communities or entities, depending on their position among the various spheres of governance. Social and economic factors are the starting-point for some, culture and languages for others. According to some observers, North Rhineland-Westphalia and the Benelux countries form a single cultural and economic region, along Euregio lines. Some regi ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

Certains préfèrent au concept de région celui de nation interne en fonction d'un élargissement interne au niveau européen, évitant soigneusement les mots indépendance et sécession; d'autres évoquent la notion de communautés ou d'entités territoriales, autonomes ou locales, selon leur positionnement dans les différentes sphères de gouvernance ; les données socio-économiques sont le point de départ des uns, tandis que la culture et les langues le sont pour d'autres ; selon certains observateurs, la Rhénanie‑du‑Nord‑Westphalie et les États du Bénélux font partie d'une même région culturelle et économique, selon le modèle d'Eurégion; cer ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-12-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-12-03]

Just as a passing reference, what I understood from the secession reference was that under oppressive regimes there's a right to secession.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Soit dit en passant, ce que j'ai retenu du renvoi sur la sécession, c'est que le droit à la sécession existe lorsqu'un régime est oppressif.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : community reference laboratory for gmos eu reference laboratory eu-rl gmff european union reference laboratory independence secession reference secession assess referred healthcare users conducts assessments of referred patients document information document reference document reference information examine referred patients national dependence national independence political independence preliminary ruling procedure preliminary ruling proceedings reference reference information sender transaction reference sender's ref sending bank's reference sending bank's transaction reference transaction reference Secession Reference

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Secession Reference' ->

Date index: 2021-11-28